¿Cómo puedo contribuir a Ubuntu?


54

Me gustaría saber qué tipo de contribuciones puede hacer alguien a Ubuntu. Como programador, usuario, corrector de pruebas, etc.


1
Creo que esta pregunta debería ser Community-Wiki. Lea ¿Qué son las publicaciones de Wiki de la comunidad? para más información.
Usuario

Estoy de acuerdo. Marqué mi respuesta como tal.
cprofitt

@Shubh: Solo los moderadores pueden hacer eso, marqué la publicación por ese motivo. :-)
Tamara Wijsman

@TomWij El póster original de esta pregunta también puede convertirlo en un wiki comunitario.
Usuario

@cprofitt Por favor convierta su pregunta a Community Wiki también.
Usuario

Respuestas:


49

Hay muchas, muchas formas de contribuir a Ubuntu. Algunos requieren conocimientos técnicos, pero muchos no.

Antes de contribuir a Ubuntu, debe leer el Código de conducta de Ubuntu , que establece un estándar de comportamiento para los contribuyentes.

(Principalmente) no técnico:

Quizás la forma más fácil de contribuir a la comunidad de Ubuntu es proporcionar soporte . ¡Además de ayudar a amigos y familiares, puede responder preguntas en IRC , los foros de Ubuntu o en este intercambio !

Un nuevo proyecto que busca colaboradores es el proyecto Manual de Ubuntu . Según su sitio web,

Comenzando con Ubuntu es un completo manual para principiantes para Ubuntu, con guías completas, cómo Tos e información sobre todo lo que necesita saber después de instalar Ubuntu.

Su página de Participación dice que están buscando autores, editores, traductores, programadores y diseñadores. ¡Hay algo para todos!

Otro proyecto para escritores es el Equipo de Documentación . Escriben la documentación que viene con Ubuntu y trabajan en la wiki de ayuda .

El proyecto One Hundred Papercuts llama a los usuarios a enviar informes de errores sobre pequeños problemas de usabilidad (cortes de papel). Esto casi no requiere conocimientos técnicos y tiene un efecto directo en la experiencia de Ubuntu.

Ubuntu se esfuerza por verse bien, y se necesitan artistas para que eso suceda. Enviar arte es una manera fácil de tener un impacto visual en Ubuntu. Consulte la página wiki de Artwork para obtener información al respecto.

Una forma realmente divertida de involucrarse es unirse y participar en su comunidad local de Ubuntu (LoCo). Puede consultar la lista de Ubuntu LoCos para ver si hay una comunidad activa cerca de usted. Si no hay ninguno, ¡puedes comenzar uno tú mismo!

Como Javier Rivera comentó a continuación, los usuarios multilingües deberían buscar traducciones contribuyentes . Alguien nuevo en las traducciones puede comenzar con la Guía de inicio rápido de Traducciones .

Más técnico:

Si eres del tipo de programación , hay mucho espacio para que participes. No soy un desarrollador de Ubuntu, pero la página de Desarrolladores en el sitio web de Ubuntu es un buen lugar para comenzar.

Al comienzo de un nuevo proyecto llamado Operation Cleansweep , había más de dos mil posibles correcciones de errores en Launchpad esperando ser aplicadas. Este proyecto trabaja para revisar esos parches y aplicarlos a sus proyectos.

Conclusión:

Hay innumerables formas de contribuir. ¡Estos son solo algunos! El conocimiento técnico es útil, pero no absolutamente necesario.


3
Esta es la mejor y más completa respuesta. Pero olvidas una forma bastante importante de contribuir: las traducciones. Yhevene lo anota algunas publicaciones hacia abajo, pero creo que será genial si lo agrega a su respuesta.
Javier Rivera el


8

https://wiki.ubuntu.com/ContributeToUbuntu puede darte algunas ideas.


Gran publicación en una wiki que ayuda a un usuario, pero el Equipo de Principiantes de Ubuntu es un grupo de personas que ayudan a responder preguntas para nuevos usuarios y guían a los usuarios interesados ​​en participar activamente con la comunidad. La esperanza es ayudarlos a encontrar los equipos correctos y ayudarlos a aprender los procesos que usan esos equipos. El objetivo es hacer que la transición desde el principio al miembro de la comunidad involucrado sea lo más fluida y positiva posible.
cprofitt


2

Hay muchas maneras en que puede ser útil para la comunidad ubuntu en general. Algunos aspectos requieren conocimientos técnicos y otros no. Todos y cada uno de los miembros de la comunidad tienen algo en lo que pueden contribuir si así lo desean. Un buen lugar para comenzar a buscar su propio lugar en la comunidad es en la página de la comunidad . Esta página enumera varios buenos lugares para comenzar a buscar algo con lo que pueda ayudar.

Debe tener en cuenta que incluso si no puede encontrar nada que pueda hacer en esa página, no significa que aún no pueda ser un miembro útil de la comunidad.


2

Contribuir a cualquier proyecto de software libre o de código abierto no requiere necesariamente habilidades técnicas. Por supuesto, una parte principal del desarrollo de software es escribir código. Aquí necesitarás habilidades técnicas. Pero el usuario de ese software suele ser una persona no técnica. Entonces, si desea contribuir, puede asumir el papel de ese usuario y probar el software. Si hay algo que le molesta o si hay un error, debe informar a los desarrolladores al respecto. Envíeles una descripción detallada de lo que desea mejorar o cómo se produce el error y cómo se puede reproducir. Esto ayudará a mejorar el software.

Otra cosa que generalmente ayuda mucho es escribir documentación. ¿Cómo puede / debe instalarse el software? qué primeros pasos debe hacer un usuario; ¿existen configuraciones especiales que faciliten el uso de este software, etc. También es importante traducir la documentación existente a otro idioma.

Ubuntu usa Launchpad para la mayoría de esas tareas. Puede iniciar sesión allí y contribuir. ¡Darle una oportunidad!


Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.