Para el escritorio MATE, finalmente encontré una solución. Está bien escondido y es difícil de encontrar, creo.
- Haga clic con el botón derecho en el escritorio y elija Cambiar fondo de escritorio
O: elija Sistema -> Preferencias -> Apariencia .
- Elija la pestaña Fuentes .
- Haz clic en el botón Detalles .
- En la parte superior del cuadro de diálogo hay un campo de entrada Resolución donde puede ingresar o aumentar la configuración de DPI. Al establecer esto en el DPI real de la pantalla, se escala todo demasiado, pero con un poco de retoques es posible encontrar un buen valor.
Actualización 1: en Gnome3, también es posible reescalar las fuentes especificando un factor de escala en la herramienta gnome-tweak-tool. La herramienta gnome-tweak-tool también tiene un factor de escala para Windows, ¡pero esto solo permite especificar un valor entero! ¡Entonces 1 es pequeño y 2 es demasiado grande!
Actualización 2: ¡Cinnamon parece ser el único administrador de escritorio que brinda soporte para HiDPI fuera de la caja! Todo está muy bien escalado desde el principio. Desafortunadamente, tuve problemas frecuentes con el bloqueo de la pantalla o la falta de respuesta, por lo que aún no es estable o tiene problemas con mi hardware o configuración específicos. ¡Pero lo que Cinnamon ha logrado es exactamente lo que esperaba que Unity, Gnome3 o KDE hicieran!
Actualización 3: la situación es aún peor con una configuración de monitor dual: con Gnome3, el administrador de ventanas que es el mejor compromiso entre la estabilidad y el soporte HiDPI hasta ahora, la configuración de monitor dual no funciona en absoluto: la pantalla de inicio de sesión se muestra en ambos monitores, pero tan pronto como inicio sesión en Gnome3, ambas pantallas parpadean interminablemente entre una pantalla negra y una pantalla apagada. Si desconecto el segundo monitor, todo vuelve a estar bien. En Unity, la configuración del monitor dual funciona, pero la escala no: las ventanas en el segundo monitor de baja resolución ahora son demasiado grandes, las fuentes son enormes, etc.