Respuestas:
No habrá actualizaciones de versión para Perl (o la mayoría de los otros paquetes) dentro de una única versión de Ubuntu, porque eso podría romper el código existente. En su lugar, llevarán soluciones esenciales a la versión que envían.
Si desea tener una versión más nueva, puede usar perlbrew para instalarlo, pero esto no reemplazará la versión de Perl incluida con Ubuntu, no afectará a ningún script instalado y no utilizará módulos ya instalados.