Todo está aquí en la documentación oficial de LibreOffice
Acabo de actualizar LibreOffice 4.2 a 4.3 yo mismo (Ubuntu 14.04.1 LTS), siguiendo esas instrucciones. Al contrario de una gran cantidad de información engañosa en la web, es realmente totalmente simple y no tiene que eliminar nada ni eliminar sus personalizaciones, etc. Por lo tanto, para actualizar 4.2 a 4.3 manteniendo todas sus configuraciones, todo lo que tiene que hacer es:
sudo apt-get install python-software-properties
Luego, consulte el PPA para obtener la última versión de LibreOffice aquí .
Las siguientes instrucciones de instalación son para 4.3
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/libreoffice-4-3
sudo apt-get update
sudo apt-get install libreoffice
sudo apt-get install libreoffice
. Eso actualiza el paquete de libreoffice.