No se puede usar la impresora de red a través de samba, ¿cómo depurar el problema?

Tengo una impresora de red disponible a través de samba y me gustaría usarla desde mi Ubuntu 14.04. Desafortunadamente, simplemente agregarlo a través de impresoras no es suficiente. Si trato de usarlo dice: Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFULy luegoUnable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...

¿Cómo puedo depurar estas cosas y saber por qué no funciona?

/var/log/cups/error_log

E [23/Jul/2014:13:58:41 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:58:42 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:58:43 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:58:43 +0200] [Job 5] Unable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...
E [23/Jul/2014:13:59:44 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:59:45 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:59:46 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:13:59:46 +0200] [Job 5] Unable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...
E [23/Jul/2014:14:00:47 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:14:00:48 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:14:00:49 +0200] [Job 5] Connection failed: NT_STATUS_UNSUCCESSFUL
E [23/Jul/2014:14:00:49 +0200] [Job 5] Unable to connect to CIFS host, will retry in 60 seconds...

Tal vez sea útil para alguien.

Encontré el mismo problema en Ubuntu 14.04. Los pasos a continuación lo resolvieron para mí:

• eliminar la impresora agregada mediante System Settings->Printers
• abrir localhost:631 en el navegador
• vaya a la pestaña Administración, haga clic en el botón Agregar impresora y siga las instrucciones

No sé por qué, pero solo después de agregar la impresora de tal manera funciona para mí y para mis colegas.

Resolví esto modificando el URI del dispositivo de la impresora para incluir el nombre de usuario y la contraseña, en el formato:

smb://username:password@uri.com/printer

(para cambiar esto, vaya a Configuración del sistema> Impresoras, luego haga clic derecho en el icono de la impresora)