En su primera captura de pantalla, donde tiene un rectángulo rosa / rojo y uno verde, esta pantalla indica dos monitores, uno para cada color. Es como si tu ubuntu estuviera viendo dos monitores. Este segundo, indicado por el cuadrado verde, es lo que algunas personas te dijeron aquí como la Pantalla Desconocida.
Debe hacer clic en este cuadrado verde para ver las configuraciones de esta pantalla. Cuando lo haga, su botón "Pantalla incorporada" ahora se llamará "Pantalla desconocida" y debe desactivarlo.
Si lo desactiva, la pantalla verde se volverá gris.