Desde que actualicé a Ubuntu 14.04 desde 13.10, tendré ventanas que se abren con la barra superior de la ventana oscurecida por la barra superior de la pantalla. Puedo mover la ventana una vez que está abierta, y luego acceder, pero es un inconveniente menor hacerlo.
Vi algunos hilos históricos que mencionaban a un administrador de Compiz para ajustar esto, pero no sabía si seguía siendo la forma preferida o si estaba obsoleto.
Creo que el problema es que la ventana que se abre es demasiado grande para mostrarse completamente en la pantalla, y antes de que el sistema operativo prefiriera colocar la barra de la ventana justo debajo de la barra superior. Me faltaba más en la parte inferior, pero podía acceder fácilmente a la barra para cerrar la ventana. Ahora parece dividir la diferencia y poner la ventana centrada con un poco oscurecido en la parte superior e inferior. Me falta la barra en la parte superior, y tampoco veo la parte inferior de la ventana.
¡Gracias!
Editar: captura de pantalla publicada del problema.