Faltan diccionarios para la corrección ortográfica con kate y kile

8

La corrección ortográfica funciona en Kate y Kile, pero solo para textos en inglés. No es posible seleccionar otro idioma y diccionario.

La selección del dict está disponible para Kate / Kile en: Configuración -> Configurar Kate / Kile ... -> Componente Editor -> Edición

Las Opciones de Edición contienen una pestaña llamada "Corrector ortográfico". En la parte superior hay un menú desplegable llamado "Idioma predeterminado". El menú está casi vacío. Contiene dos entradas, una en blanco y la elipse "()".

Comenzar a Kate desde la línea de comando muestra muchos mensajes: Encantar dict para "en"

Al seleccionar "()" como idioma predeterminado, se intercambia "en" con "en_ZA".

Instalé la configuración del sistema desde KDE (estoy usando ubuntu-desktop / unity). Al seleccionar Configuración regional -> Corrector ortográfico, se encuentra el mismo menú desplegable que Kate y Kile.

Supongo que el problema se introdujo durante muchas actualizaciones en el pasado. Instalé el sistema hace algunos años ...

¿Alguna idea de cómo obtengo un idioma alemán y un diccionario?

Usando gedit, el dict alemán es seleccionable.

Estos son mis diccionarios / paquetes de idiomas instalados:

ii  aspell-de                20120607-1                        all   German dictionary for aspell
ii  hunspell-de-de           20120607-1                        all   German dictionary for hunspell
ii  hyphen-de                1:3.3.0-2ubuntu3                  all   German hyphenation patterns for LibreOffice/OpenOffice.org
ii  kde-l10n-de              4:4.11.5-0ubuntu0.1               all   German (de) localization for KDE
ii  language-pack-de         1:13.10+20131012                  all   translation updates for language German
ii  language-pack-gnome-de   1:13.10+20131012                  all   GNOME translation updates for language German

El sistema es un Ubuntu 13.10 Saucy actualizado, de 64 bits. Todavía estoy enfrentando este problema después de la actualización a 14.04 Trusty. Esto sigue siendo cierto en 14.10 Utopic.

¿Alguna idea sobre cómo introducir el diccionario alemán en Kate?

— cristiano
fuente

8

Simplemente instale, por ejemplo hunspell-de-de package, reinicie Kate y debería estar listo, agregó el alemán a los diccionarios ortográficos.

sudo apt-get install hunspell-de-de

Yo solía muon package manager.

— Harri
fuente

1

Como se muestra en mi pregunta hunspell-de-deestá instalado.

— Christian

0

No he usado KDE en años, pero ¿es concebible que las opciones estén ocultas en algún lugar en Configuración del sistema -> Regional e idioma ?

— Klaus-Dieter Warzecha
fuente

Gracias por tu ayuda. Tienes razón. Hay una pestaña llamada "País / Región e Idioma". Revisé la pestaña llamada idioma. Pero esta configuración de idioma influye en la localización de las aplicaciones y no en el diccionario utilizado para la corrección ortográfica. La configuración de mi sistema ahora se llama "Systemeinstellungen". La selección de un diccionario alemán todavía no es posible. Una observación adicional: no estoy usando KDE, solo algunas aplicaciones realmente buenas de KDE. Probé el Gnome equivalente a Kile llamado Gummi. Tiene un corrector ortográfico que funciona, pero se bloquea casi de inmediato al abrir un documento de 20 páginas 8- (

— Christian

Systemeinstellungen suena familiar;) Lástima que podría ser más útil: - \

— Klaus-Dieter Warzecha