No encuentro una opción para cambiar el comportamiento de la ventana que estaba en Propiedades de apariencia.
En particular, me resulta muy molesto que Nautilus siempre se maximice al abrirlo.
¿Hay alguna manera de cambiar ese comportamiento predeterminado?