¿Cuándo se implementará la fuente Ubuntu hebreo / árabe?


Respuestas:


12

Las únicas expansiones de las fuentes que han sido preparadas para el lanzamiento de Ubuntu 11.04 son Light (+ Italic) y Medium (+ Italic) . Es poco probable que alguna de las otras expansiones haga el lanzamiento. Recuerde que Ubuntu, el sistema operativo, utiliza versiones basadas en el tiempo, pero Ubuntu, la familia de fuentes, utiliza versiones basadas en la calidad. Sin embargo, como (en teoría) todos los demás componentes en Ubuntu, se trata de tomar lo mejor que está disponible en el momento de la congelación y pulido.

Proporcional Light y Medium (cuatro fuentes) funcionan bien en MS Windows, Mac OS X y a través de Google Webfonts tenemos un problema que en algún lugar, probablemente en FontConfig / Qt no está analizando el peso de Medium correctamente en Ubuntu. El nivel medio está entre Regular y Bold, y Light es más ligero que el resto.

  • Ubuntu Medium - Bug # 744812 "La pila FontConfig / Qt se atora en los metadatos de la fuente Ubuntu Medium (Sin medio en Inkscape y demasiado audaz en las aplicaciones Qt)"

Ubuntu Monospace consta de otras cuatro fuentes. Actualmente están bloqueados para decidir si deben tener la misma altura que las fuentes proporcionales:

  • Ubuntu Mono - Bug # 727733 "Técnico: Mono: discernir el nivel de escala para caber en la celda terminal"

Las fuentes semíticas (árabe / hebreo) son expansiones de las cuatro fuentes principales ( no deben ser .ttfarchivos separados ). Estos están en la etapa de ingeniería, la belleza del árabe significa que necesita fluir de una letra a la siguiente usando varias características OpenType y esto ha requerido más esfuerzo. En el lado hebreo, la recepción del diseño no ha sido tan clara como para el árabe, por lo que el hebreo puede tardar más. Una fuente hebrea sans-serif es muy difícil de corregir, y no tiene sentido liberarla hasta que esté claro que definitivamente es mejor que las otras fuentes libres que cubren el hebreo. Tanto el hebreo como el árabe representan los sonidos de las vocales / las marcas de cantilación como diacríticos colocados alrededor de los caracteres:

  • Árabe : etapa de ingeniería, todavía necesita insinuar
  • Hebreo : tome más tiempo para finalizar el diseño, antes de insinuar

Aunque las fuentes semíticas fueron originalmente programadas / se esperaba que salieran al mismo tiempo, es posible que las adiciones en árabe sean más tempranas si terminan estando listas primero.

Retroalimentación

Una de las partes más difíciles es saber quién puede proporcionar comentarios sobre un script / idioma determinado. Una de las cosas más útiles que podría hacer es armar una lista de contactos de personas que tengan las habilidades para probar las fuentes y estén definitivamente dispuestos a dar su opinión (positiva o negativa) después de hacerlo para mejorar el resultado final.

Sería útil hasta la lista de correo o el equipo beta para que sea fácil mantenerse en contacto y saber cuándo hay nuevas piezas disponibles, o continuar con el proceso de prueba por fases:

  1. Lista de correo de Ubuntu Font Family
  2. Ubuntu Font Family Interest Group (equipo de prueba beta)

Algo más

Espero que ayude. Haciendo un tipo de letra y sus fuentes tiene un muy largo tiempo! ¿Hay algo específico que tengas en mente que me haya perdido anteriormente o para el que pueda intentar obtener respuestas? Por favor, házmelo saber!


1
¿Alguna noticia sobre el progreso? ¡porque me parece que el desarrollo se ha detenido!
Ahmed Magdy

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.