Respuestas:
Puede usar VMware vCenter Converter.
De VMWare:
VMware vCenter Converter puede ejecutarse en una amplia variedad de hardware y es compatible con las versiones más utilizadas de los sistemas operativos Microsoft Windows y Linux.
Automatice y simplifique las conversiones de máquinas físicas a virtuales, así como las conversiones entre formatos de máquinas virtuales con VMware vCenter Converter. Use la intuitiva interfaz guiada por asistente de VMware vCenter Converter para transformar sus máquinas físicas en máquinas virtuales.
Para obtener más información y descargarla, visite VMWare
Puede ejecutar Ubuntu en VirtualBox, a través del acceso al disco sin formato . Utilizará un disco real como si fuera un disco virtual.
Para convertir el disco en una imagen, vea esta respuesta .
Desafortunadamente usando VMware vCenter Converter es aplicable solo para administradores de servidores. Como recuerdo de la documentación de Vmware, vCenter Converter (versión de Linux) necesita cuatro sistemas en ejecución, incluido Vmware ESX Server, que necesita al menos 8 GB de memoria física.
Aquí explico otra forma para aquellos que tienen el sistema operativo Windows además del sistema operativo Linux en la misma máquina. Primero doy un resumen para mostrar la idea principal y luego doy más detalles.
1-En el entorno de Windows, cree una copia de seguridad de su partición Linux EX4. Puede usar cualquier software de copia de seguridad disponible. (Aquí utilicé Acronis True Image 2016 )
2-Cree una nueva máquina virtual en Vmware y comience a recuperar el proceso utilizando la copia de seguridad que creó en la sección anterior.
3-Después de hacer la recuperación, tiene la misma partición de Linux en su nueva máquina virtual. Ahora para habilitar el arranque, debe reparar Linux Grub que es capaz de arrancar su sistema ... ¡Y listo!
Algunos detalles para la implementación:
En el caso de utilizar "Acronis True Image 2016", estas notas serán útiles.
1-Cuando va a crear una nueva máquina virtual en Vmware, debe agregar discos duros "remolcados" para ello. Un disco duro debe tener acceso "físico" a su HDD externo donde reside su copia de seguridad. Otro debe ser el "unidad virtual" y debe ser un poco más grande que su partición Ex4 Linux.
2-Para hacer el proceso de recuperación en el arranque, Acronis le ofrece un disco de rescate. Use este disco de rescate en Vmware y arranque el sistema virtual.
3-Debido a que el HDD virtual que le proporciona Vmware es Raw, no es accesible en el menú de arranque de rescate de Acronis. Por lo tanto, antes de comenzar la recuperación, debe crear una partición EX4 desde el menú "Agregar nuevo disco" en el menú de inicio del disco de rescate.
4-Después de realizar el proceso de recuperación, tendrá la copia exacta de la partición Linux EX4 en su VM. Ahora, para habilitar el arranque, use un disco Ubuntu Live para reparar el menú de arranque. Para hacerlo, puede usar este enlace.