Aquí hay una respuesta sobre cómo conectarse a través de banda ancha móvil utilizando el administrador de red a través del terminal: ¿Cómo habilitar / deshabilitar la banda ancha móvil desde el terminal? .
El administrador de red no viene con el servidor Ubuntu, ya que la mayoría de las instalaciones del servidor solo tienen IP estáticas configuradas en el inicio mediante la configuración en / etc / networking / interfaces, por lo que tendrá que instalarlo.
Sin embargo, me pregunto por qué harías esto. Supongo que está instalando el servidor Ubuntu para ejecutar realmente un servidor al que se pueda acceder desde la web. Dado que la mayoría de los proveedores de banda ancha móvil, si no todos, ejecutan NAT de nivel de operador, no tendrá una dirección públicamente enrutable bajo su control y, por lo tanto, nadie podrá acceder a su servidor.