¿Se puede actualizar Ubuntu Server 10.04.4 LTS a NON-LTS?

Tengo un servidor que ejecuta Ubuntu 10.04.4 LTS. ¿Puedo actualizar esta distribución a LTS precisos y luego convertirlos a versiones que no sean LTS?

convertir a versiones no LTS?

No hay tal cosa como convertir en este contexto.

Lo único que desea cambiar aquí es el nivel de conciencia de los nuevos lanzamientos. Uno puede configurar esto en versiones "compatibles" (regulares), versiones "solo a largo plazo" (LTS), o incluso "nada" (sin actualizaciones importantes).

La forma GUI de configurar esta operación se menciona en la respuesta de Im'juz ChanYun , pero para la línea de comandos, esto está cambiando este archivo /etc/update-manager/release-upgrades:

# Default behavior for the release upgrader.

[DEFAULT]
# Default prompting behavior, valid options:
#
#  never  - Never check for a new release.
#  normal - Check to see if a new release is available.  If more than one new
#           release is found, the release upgrader will attempt to upgrade to
#           the release that immediately succeeds the currently-running
#           release.
#  lts    - Check to see if a new LTS release is available.  The upgrader
#           will attempt to upgrade to the first LTS release available after
#           the currently-running one.  Note that this option should not be
#           used if the currently-running release is not itself an LTS
#           release, since in that case the upgrader won't be able to
#           determine if a newer release is available.
prompt=lts

Una vez que establezca esto, prompt=normalse le notificará (y se le permitirá de manera regular) actualizar a una versión regular. Haga esto solo después de haber actualizado a 12.04 directamente, ya que es la ruta de actualización más rápida. Realmente quieres evitar el camino en la primera línea aquí:

10.04 -> 10.10 -> 11.04 -> 11.10 -> 12.04 -> 12.10 (if you would select normal now)
10.04 ----------------------------> 12.04 -> 12.10 (if you select normal after 12.04)

Como un complemento. Una vez que haya cambiado el objetivo de actualización a normal, puede ejecutar

sudo do-release-upgrade

hacer que el administrador de actualizaciones entre en acción.

Sí, debería poder actualizarlo directamente a 12.04 y luego a 12.10 si lo desea. Sin embargo, es mejor que te quedes en 12.04; es compatible hasta 2017 (y todavía quedan algunos años de soporte en el servidor 10.04 también).

Hay una configuración en el administrador de actualizaciones (o actualizador de software) para notificarle sobre nuevas versiones. Puede seleccionar solo LTS (una vez en dos años) o para cualquier versión nueva (la versión dos veces al año).