El corrector ortográfico de LibreOffice no funciona?


41

Me sorprendió un poco descubrir que en LibreOffice (3.5.4.2), el corrector ortográfico en realidad no funciona. Me sorprendió que los correctores ortográficos hayan existido desde ... ¿los 80? No es una cosa dificil.

Estoy ejecutando Ubuntu 12.04, en una instalación relativamente nueva. No he hecho nada a mis diccionarios o archivos de idioma.

En herramientas> opciones> idiomas> ayudas de escritura, tengo la opción seleccionada para verificar mientras escribo y usar los diccionarios de inglés.

Sin embargo, no obtengo errores cuando escribo errores ortográficos a propósito, y cuando ejecuto el corrector, solo dice que la corrección ortográfica se ha completado y cierra la ventana.

¿Es esto un error con Libre? o he hecho algo mal?


¿Tiene habilitado el corrector ortográfico automático? Se encuentra debajo del menú desplegable 'Ventana'.
Ryan

44
Ridículo que no funciona fuera de la caja.
Karl Morrison

Es cierto, esto seguramente ES "ayudas para escribir".
phil294

Respuestas:


37

Una solución rápida para el documento actual (suponiendo texto en inglés) es Herramientas - Idioma - Para todo el texto - Inglés (EE. UU.).

Creo que la solución permanente es asegurarse de que el idioma predeterminado utilizado para los documentos sea compatible con un diccionario instalado. Esta solución ha sido documentada por "idiota" en el foro de preguntas de LibreOffice:

"El problema se soluciona haciendo clic en Herramientas / Opciones / Configuración de idioma / Idiomas. Permite docenas de sabores de inglés, PERO la ortografía está deshabilitada para todos aquellos que no tienen el pequeño ícono azul de ABC al lado".

http://ask.libreoffice.org/question/1678/spell-checking-not-working-in-v342/


44
¡Elevé mi propio sentido de patriotismo! Estaba configurado en inglés (canadiense), que aparentemente no tiene un diccionario. Inglés estadounidense funciona bien. Gracias.
Michael

1
¡Esto fue! No hubiera elegido canadiense si hubiera sabido que deshabilitaría el corrector ortográfico.
revnoah

De hecho, el comentario en ese sitio sudo apt-get install myspell-en-gbme lo arregló.
sil

10

Al elegir su idioma, ¿ve el cheque al lado?ingrese la descripción de la imagen aquí

De lo contrario, abra "Soporte de idiomas" y haga clic en "Instalar / Eliminar idiomas ..." e instale el idioma que desee y cierre LibreOffice e intente nuevamente.


3
¿Dónde está el "soporte de idiomas"?
Conejo

3
Debería encontrarlo buscando "Soporte de idiomas" en el Unity Dash, de lo contrario está en "Configuración del sistema". También puede abrirlo a través de la terminal escribiendo "gnome-language-selector" y presionando enter.
Jeggy

1
Sí, "Language Support" no es una función / menú de LibreOffice, sino que proviene de Ubuntu.
mnagel

Esto parece un diseño de usabilidad terrible. Si ninguno de los idiomas tenía marcas de verificación, no veo cómo alguien esperaría que necesitaran algo como las marcas de verificación junto a ellos.
Guildenstern

8

Para instalar los paquetes de corrección ortográfica para inglés y EE. UU., Los comandos del terminal son:

sudo apt update
sudo apt install myspell-en-gb myspell-en-us

Notas:

  • Si ya lo ha instalado hunspell-en-gb, debe eliminarlo para instalarlo myspell-en-gb.
  • Si ya lo ha instalado hunspell-en-us, debe eliminarlo para instalarlo myspell-en-us.

1
su enlace puede responder la pregunta con precisión, pero según las reglas de AU, debe mencionar la respuesta completa o parcial.
rɑːdʒɑ

Con respecto a la nota, si tiene hunspell instalado, entonces no necesita instalar myspell de todos modos ...
OJFord

myspell-en-usya no está disponible para mí en Ubuntu 17.10
Patrick

4

Instale lo siguiente:

sudo apt-get install myspell-en-us

Ahora reinicie la suite ofimática para que el corrector ortográfico funcione. Espero que esto ayude


+1 esta es la única respuesta que funcionó en mi caso
user000001

2

En mi caso, la opción de corrección ortográfica para habilitar mi idioma de elección no estaba presente.

Los diccionarios se instalaron, por lo que el problema estaba en el programa de Office.

Esto fue remediado por lo siguiente:

  1. killall soffice.bin

  2. rm -r .config/libreoffice/

  3. Inicie LibreOffice y vaya a Herramientas-> Opciones-> Configuración de idioma -> Idioma predeterminado para documentos: inglés Reino Unido (ahora con el icono de corrección ortográfica)

PD: Para el Reino Unido inglés tengo libreoffice-l10n-en-gbe myspell-en-gbinstalé.


Trabajó para mi. Tenía una carpeta de configuración antigua de instalaciones anteriores.
Morlock

0

Vaya a -> herramientas-> opciones-> idiomas-> occidental. Luego configure el idioma occidental como inglés usa, ya que está habilitado con la corrección ortográfica.


0

Si ha elegido otra cosa que no sea inglés (EE. UU.), Es probable que no tenga corrector ortográfico disponible.

Esa es la A con puntos verdes que se ve aquí:

ingrese la descripción de la imagen aquí

Si necesita una variante de inglés GB, AU, CA o ZA, instale la extensión Diccionarios en inglés .

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.