Respuestas:
Instalar gnome-tweak-tool
Ejecútelo presionando Alt+ F2y entrandognome-tweak-tool
Luego vaya a la pestaña Escritorio y active "Hacer que el administrador de archivos maneje el escritorio" y "Mostrar volúmenes montados en el escritorio".