Llegué tarde este año, pero tengo un Yoga 2 Pro que apenas puedo escuchar. Lo que hice fue crear un script de shell llamado volup.sh que tiene esto en él:
#! /bin/bash
pactl set-sink-volume 1 +10%
El "1" es el valor que funciona en mi computadora. Tendrás que determinar qué canal es tu audio principal.
Luego configuré un método abreviado de teclado vinculado a la tecla multimedia para subir volumen que anula la funcionalidad normal de subir volumen y ejecuta este script.
La funcionalidad normal de aumento de volumen se detiene al 100%. Pero esto te permitirá elevarlo tan alto como quieras. Hasta el punto en que se distorsiona totalmente.