Por favor, lea el siguiente párrafo con mucho cuidado. Esta respuesta muestra una forma de actualizar Okular a 0.15 (con soporte para exportar anotaciones a PDF) en Ubuntu 12.04. Tenga en cuenta que (como ha mencionado el OP) la otra solución con respecto al PPA de backports de Kubuntu obtendrá la versión 0.15 de Okular pero NO le dará la funcionalidad para exportar anotaciones a PDF, que era algo que el OP quería. Desafortunadamente, encontrará que esta nueva funcionalidad en Okular 0.15 es un poco limitada y es posible que no codifique ciertos tipos de anotaciones en sus documentos PDF. Además, la actualización puede causar problemas de compatibilidad con las fuentes, etc. Por lo tanto, debe pensarlo dos veces antes de intentarlo.
Para continuar y probar Okular 0.15 por sí mismo, es posible que primero desee crear un archivo que old_packages.txtcontenga una lista de sus paquetes / versiones instalados actualmente (si olvida esto, no se preocupe):
sudo apt-get install aptitude
aptitude -q -F "%?p=%?V" --disable-columns search \~i > old_packages.txt
Para prepararse para la actualización, agregue las siguientes dos líneas a /etc/apt/sources.list
deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal main universe
deb-src http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal main universe
Luego ejecute los siguientes comandos:
sudo apt-get update
sudo apt-get install okular -f
Si obtiene algún error, intente esto (varias veces hasta que la instalación de Okular se realice correctamente):
sudo apt-get install -f
sudo apt-get autoremove -f
sudo apt-get install okular -f
Después, este tipeo
okular --version
debería mostrar la versión 0.15.x. Finalmente, para evitar que se agreguen / actualicen cosas inesperadas, probablemente debería comentar las dos líneas agregadas /etc/apt/sources.listy hacer
sudo apt-get update
Tenga en cuenta que este procedimiento puede hacer que otros paquetes se actualicen desde el repositorio Quantal, creando problemas de compatibilidad con las fuentes, etc. Los comentarios debajo de esta respuesta contienen más información al respecto.
Si desea desinstalar Okular 0.15 y deshacer todos estos cambios en sus paquetes, es bastante sencillo. Primero debes hacer
sudo apt-get purge okular
sudo apt-get autoremove -f
En este punto, puede usar el old_packages.txtarchivo que creó inicialmente para degradar todos sus paquetes a sus versiones anteriores (consulte aquí para más detalles). O puede realizar el siguiente procedimiento agradable (detallado en una respuesta a una pregunta sobre la reversión de Ubuntu ).
Edite /etc/apt/preferencesy agregue lo siguiente
Package: *
Pin: release v=12.04
Pin-Priority: 1001
Finalmente
sudo apt-get dist-upgrade -f
sudo apt-get autoremove -f
Ahora debería volver a sus paquetes / versiones originales de 12.04.