Hice una actualización de lanzamiento. Durante el proceso, me preguntaron si quería reemplazar mi archivo de configuración rsync en init.d con la nueva versión o mantener la existente. Presioné D para mirar el diff y luego no pude volver al script de pregunta / instalación. Estúpidamente presioné ctrl c y no volví al proceso de actualización sino al shell.
Ahora me preocupa tener una instalación rota :( ¿Qué debo hacer?
sudo rm /var/lib/dpkg/lock && sudo dpkg --configure -a
(cerca de lo que encontré en serverfault.com/a/323422/51150)
Inhibiting until Ctrl+C
sucedió. Use el monitor del sistema para verificar si realmente se está descargando, debería ver una línea para descargar cientos de paquetes si realmente está funcionando.