Acabo de configurar Ubuntu 12.04 Server en una vieja caja, conectada a mi enrutador a través de ethernet. Configuré openssh-server como se indica para el acceso remoto, pero no puedo ingresar en él desde mi computadora portátil usando el nombre de host.
Aunque parezca extraño, puedo ingresar usando la dirección IP. Realmente me gustaría arreglar esto por conveniencia. Me doy cuenta de que hay algunas preguntas similares, pero parece que todas estas personas tenían alguna idea de qué dirección tomar para solucionar el problema, y me preguntaban versiones de mis preguntas ligeramente más específicas y redactadas técnicamente.
Como un principiante completo de redes domésticas, agradecería mucho que alguien me dijera a dónde ir desde aquí.