Desde la actualización a 12.04, ha habido un problema específicamente relacionado con la reproducción de audio / video en Google Chrome.

El problema solo afectó a la versión de Google, pero no a Chromium ni a los navegadores Firefox.

Actualización 19 de julio de 2012:

A partir de hoy, esto sucedió una vez más, y lo resolví con el mismo método, por lo que esto podría aplicarse a cualquier versión. No está claro (al menos para mí) si se trata de un error relacionado con las actualizaciones de Chrome u otra cosa. Si alguien pudiera aclarar esto, estaría agradecido. Por otro lado, si bajas por este camino, tómalo como una solución temporal .

La solución:

Esto es lo que hice.

1. En Google Chrome ingresó chrome://plugins/y mire dónde estaba el plugin flash. Vi que había 3 complementos diferentes instalados.

2. En el lado derecho de la ventana presioné el signo "+" en "Detalles".

3. Deshabilité (haciendo clic en "deshabilitar") cada uno de ellos, uno a la vez, y finalmente, después de algunas pruebas, el que funcionó para mí fue el que se llamó /usr/lib/flashplugin-installer/libflashplayer.so(el complemento flash "original", y no el versión cromada integrada).

No soy un experto, pero creo que hay algunos problemas relacionados con la versión integrada, así que hasta que se lance una nueva versión, me quedaré con el complemento "original".

¡Espero que funcione para ti!