En casi todas las grandes distribuciones modernas de Linux y en las últimas versiones de las distribuciones basadas en Ubuntu, el panel táctil se configuró de forma predeterminada para que tuviera clics derecho, izquierdo y medio, y puede configurarlas fácilmente. El clic del medio generalmente se realiza con un toque de dos o tres dedos.
En Ubuntu 12.04 no he visto dónde habilitar el clic del medio y no está habilitado por defecto.
/etc/X11/xorg.conf
. Algunas instrucciones para los trackpads de Synaptics: askubuntu.com/a/126539/43660