¿Qué pueden hacer? No mucho : a diferencia de un pasaporte, una visa no se considera una forma válida de identificación, por lo que no se puede usar para verificar una identidad (falsa / clonada) y ni siquiera se puede usar para ingresar a un país sin un pasaporte a juego.
Dicho esto, mientras que las visas varían considerablemente, algunos lo hacen incluye información sensible como su nombre completo, su fecha de nacimiento, su lugar de nacimiento, etc., todos los cuales son bloques de construcción útiles para el robo de identidad.
Re: prueba de identidad y documentos originales, solicité una nueva tarjeta de crédito la semana pasada y todo lo que necesitaba para ello era escanear mis identificaciones y algunos documentos que serían bastante fáciles de falsificar, como recibos de sueldo. Entonces, sí, es completamente posible obtener crédito usando el escaneo de pasaportes de otra persona sin mostrar una identificación física.