Vuelos intra-Schengen sin pasaportes: ciudadano de la UE y cónyuge no ciudadano con residencia de 5 años

Me he encontrado en una situación muy frustrante, estoy seguro de que una variante de lo que le habrá sucedido a muchos viajeros experimentados. Mi esposa y yo vivimos en Alemania y planeamos visitar España este fin de semana, pero nuestros pasaportes se retienen en un proceso administrativo no relacionado con pocas esperanzas de recuperarlos antes de volar.

Soy ciudadano de la UE del Reino Unido. Ella es ciudadana colombiana, con un permiso de residencia familiar de 5 años de la UE aquí en Alemania por ser mi cónyuge. El permiso de residencia alemán también se retiene en el proceso administrativo no relacionado.

Los vuelos son directos entre Berlín y Madrid, con Iberia en camino y Ryanair de regreso. En vuelos anteriores dentro de Schengen, los guardias fronterizos no han verificado los pasaportes, aunque en algunas ocasiones la aerolínea los verificó en la puerta.

Soy consciente de que está explícitamente permitido que los ciudadanos de la UE viajen dentro de Schengen sin un pasaporte. No estoy seguro si este es el caso, oficialmente, para los miembros de la familia que no son de la UE con permisos de residencia.

¿Qué dicen las reglas y cuáles serán las consecuencias si, por ejemplo, llegamos a España sin que se verifiquen nuestros pasaportes, y luego la aerolínea los rechace en el camino de regreso, por no tenerlos? ¿Es esto algo que puedo aclarar con las aerolíneas involucradas de antemano?

Creo que uno no debe mezclar tres temas no relacionados aquí:

1. Dentro del área Schengen generalmente no hay controles fronterizos para los viajeros. Esta es la razón por la cual los aeropuertos tienen un área llamada Schengen donde se puede llegar desde la tierra hasta la parte aérea del aeropuerto y viceversa sin pasar un puesto de control fronterizo. (*)

2. La aerolínea (incluso en un vuelo nacional) se reserva el derecho de verificar su identidad y solo ellos decidirán qué aceptarán como prueba y qué no. Esto es principalmente para evitar que los boletos se revendan. Una vez más, es posible que pueda usar un documento que no sea su pasaporte, pero a menos que sea una tarjeta de identidad nacional, su kilometraje variará.

3. @JonathanReez "Debe poder verificar su ciudadanía de alguna manera si los funcionarios del gobierno se lo solicitan" -> De nuevo, sí, posiblemente. Lo suficientemente interesante, la ley en Alemania dice que se requiere que usted posea una tarjeta de identidad nacional, pero que no está obligado a llevarla consigo. Pero una vez más: se requiere que pueda probar su identidad (y posiblemente la nacionalidad o permiso para estar en un país) "de alguna manera", pero hay muchas maneras posibles. Y, de nuevo, depende de la persona que le comprueba qué aceptará y qué no.

(*) La letra pequeña:

una)

Las excepciones a las reglas de Schengen son posibles y están vigentes actualmente (mediados de 2017) en algunos países, como entre Austria y Alemania, por ejemplo, cuando se viaja por tierra. Además, cuando viajas en tren de Alemania a Francia durante la Eurocopa 2016, te revisaron y tienen derecho a hacerlo.

si)

Incluso cuando pase una frontera Schengen entre países de la UE (por ejemplo, de Alemania a Bulgaria para dar un ejemplo) no necesita un pasaporte, pero sí una tarjeta de identidad nacional. Por lo tanto, en los casos en que su pasaporte esté fuera por cualquier motivo administrativo no relacionado, aún puede viajar con nuestra tarjeta de identificación nacional en muchos casos. Si el Reino Unido no emite uno ... qué pena. Los permisos de conducir no se aceptan en muchos casos.

Después de haber explorado todas las posibilidades que se ofrecen en esta situación frustrante, permítame brindarle mi conclusión final para obtener un poco de perspectiva y consejos de alguien que ha estado allí: no se va . Acepta la situación y sigue adelante.

Has perdido algo de dinero seguro. Pero no hay nada que puedas hacer al respecto. Lo que puede hacer ahora es guardar al menos algo volviendo a reservar / intercambiando tantas cosas como sea posible, antes de que sea demasiado tarde para hacerlo.

No dudes en este pensamiento, descubrirás más opciones de alguna manera, no vas a ir , y cuanto más tarde lo dejes, menos podrás recuperar.

La conclusión es esta: si logra volar en ambos sentidos sobre cualquier frontera internacional de la UE sin un pasaporte (o una tarjeta de identificación del estado de la UE para aquellos que los tienen), y pasar bien sin una en el país extranjero, puede supongamos que lo ha hecho por pura suerte en una larga lista de dimensiones.

Nunca cuente con tener suerte cuando realmente necesita serlo, porque, por supuesto, no lo será y se encontrará en una situación bastante horrible y estresante. ¿Vale la pena gastar el dinero que has perdido? Probablemente no.