Ciudadano europeo que viaja a otro país europeo sin pasaporte válido


19

Mi compañero acaba de salir de Holanda para conducir a Alemania. Me llamó para decirme que ya llevaba 3 horas en el viaje, cruzó la frontera y se recordó a sí mismo que olvidó su pasaporte. Me pidió que le enviara fotos de él, por si acaso.

Cuando agarré el pasaporte para hacerlo, noté que no solo lo olvidó, sino que también expiró hace un mes. Tiene con él una licencia de conducir válida, pero ningún otro medio de identificación. ¿Es esto legal y / o seguro?

¿Hay algo que pueda hacer por él ahora o hay algo que debería tener en cuenta? Volverá mañana por la noche, pero todavía me preocupa.


2
Usted ha agregado la etiqueta de ciudadano holandés, ¿eso significa que es ciudadano holandés? Si es así, estaría totalmente relajado. Ambos países están en el espacio Schengen. ¿Tiene alguna otra identificación, por ejemplo, su tarjeta de identidad o un permiso de conducir?
badjohn

2
@badjohn Cuando OP aprobó mi respuesta, son claramente holandeses. También el socio de OP tiene una licencia de conducir
Crazydre

77
@Willeke: No, no es necesario que tengas una identificación todo el tiempo. Sin embargo, si las autoridades le piden que se identifique y no tiene una identificación, pueden detenerlo con fines de identificación. Esto no es algo que quieras que suceda, pero no estás cometiendo un delito, y lo único que pierdes es algo de tiempo, no hay otra penalización.
Guntram Blohm apoya a Monica el

1
@Ghanima Solo en la frontera. Una vez que están en Alemania, la regla simplemente refleja lo que se aplica a los ciudadanos alemanes (" für die Dauer des Aufenthalts im Bundesgebiet den erforderlichen Pass oder Passersatz zu besitzen ", es decir, no " mit sich zu führen "), ya que debería estar bajo la UE ley. El § 10 no define lo que significa " rechtzeitig " en este contexto, pero IIRC significa dentro de las 24 horas.
Relajado

1
He visitado Alemania docenas de veces sin pasaporte. De hecho, puedo viajar todo el Schengen con mi tarjeta de identificación y en algunos países una licencia de conducir es suficiente en la mayoría de los casos (soy español / británico). Documentos de viaje para ciudadanos de la UE
roetnig

Respuestas:


32

Relájese, no hay controles fronterizos entre los Países Bajos y Alemania (lo que debería saber ya que ya cruzó), y si se detiene para un control policial, la copia del pasaporte vencido definitivamente debería satisfacerles que es holandés, ya que solo ha expirado por un mes

Además, para ser formal al respecto, Alemania acepta pasaportes holandeses vencidos por menos de 5 años , por lo que aunque no lo tiene con él, como dije, está pensando demasiado en esto.


11
Los controles aduaneros aleatorios en realidad son bastante comunes al ingresar a Alemania desde los Países Bajos para desvelar el contrabando de drogas. Al cruzar la frontera, usted está de acuerdo con la ley alemana e independiente de su ciudadanía, obligado a llevar documentos de viaje reconocidos (pasaporte o tarjeta de identificación nacional emitida por un estado del EEE).
Tor-Einar Jarnbjo

44
@ JaneDoe1337 no lo hace. No enumera la ciudadanía del portador, y tener la ciudadanía holandesa no es un requisito para obtener una licencia de conducir holandesa.
phoog

2
Tener un nombre holandés y un acento holandés con un auto holandés y una licencia de conducir holandesa debería ser un argumento suficientemente bueno, a menos que los policías encuentren otra razón para un control más profundo (tal vez el auto huele demasiado a marihuana o está acelerando o tal)
johannes

2
@ JaneDoe1337, dicho esto, la licencia implica fuertemente que él es legalmente residente en los Países Bajos, o al menos que estuvo en un punto, y ciertamente ayudará en el improbable caso de que tenga problemas con la policía para establecer su credibilidad, haciendo que sea más probable que la policía lo trate con relativa menos severidad.
phoog

3
@ JaneDoe1337, cuando se trata de cuestiones de inmigración, las autoridades alemanas deben dar a los ciudadanos de la UE el beneficio de la duda. Su pareja estaría aproximadamente en la misma situación que un ciudadano alemán sin identificación, excepto que no puede consultar registros holandeses con tanta facilidad.
om

16

Para los ciudadanos de la UE, existe un pequeño riesgo de inconvenientes menores .

  • Los ciudadanos de la UE deben poder presentar un pasaporte o un sustituto aceptable en la frontera alemana a solicitud de las autoridades, como se establece en el §8 (1) 1. FreizügG / EU.
  • La probabilidad de tener que mostrar documentos en una frontera interna de Schengen es muy baja. Podría aumentar si uno coincide con el "perfil típico" de un comprador o vendedor de drogas. De todos modos, el compañero de OP cruzó la frontera. (Otros lectores de esta respuesta podrían tener menos suerte).
  • Los ciudadanos de la UE deben poseer un pasaporte o un sustituto aceptable mientras se encuentren en Alemania y presentarlo a solicitud de las autoridades. No están obligados a llevarlo con ellos. Si tiene un accidente de tráfico o similar, la ausencia de documentos complicará las cosas, tal como lo hace para un ciudadano alemán que no lleva una tarjeta de identidad con él / ella.

La falta intencional o negligente de poseer documentos puede ser castigada con una multa, pero no me preocuparía mucho por eso.


Para un incidente de tráfico, ¿pedirá normalmente la policía la identificación o el pasaporte además de la licencia de conducir?
phoog

1
@phoog, si la policía realmente quiere "arrojarle el libro", hay §8 FreizügG / EU con el requisito de poseer documentos y §10 con una multa por no hacerlo deliberadamente o por negligencia. No escuché que eso le sucediera a los ciudadanos holandeses, pero no soy un experto en esa área.
om

2
Entiendo que "propio" no significa "llevar a la persona"; ver por ejemplo travel.stackexchange.com/q/95106/19400 .
phoog

1
Pero no es necesario presentarlos en la frontera (interna de Schengen) entre los Países Bajos y Alemania.
phoog

1
@CarstenS Su licencia de conducir rosa es válida hasta al menos 2021. n-tv.de/ratgeber/…
toni

5

En Schengen , las tarjetas de identificación parecen ser sustitutos viables de los pasaportes como documentos de viaje, por lo que el Identiteitskaart holandés debería ser suficiente, si es que lo tiene consigo.


1
Se hace suficientes dentro de la práctica totalidad de Europa (y en algunos lugares fuera), no sólo de Schengen. Sin embargo, el socio de OP no lo tiene
Crazydre

2
Muchas personas mayores de 24 años no tienen un identiteitskaart, ya que no era obligatorio para ellos obtener uno. Mi compañero tampoco tiene uno, solo tiene su pasaporte y licencia de conducir.
Verano

En los Estados Unidos, su licencia de conducir emitida por el estado es su tarjeta de identidad en todo el país. Las tarjetas de identidad, per se, no están disponibles; excepto el Departamento de Vehículos Motorizados (o quien emita licencias de conducir) las emitirá solo a los que no son conductores. Dicen "tarjeta de identificación", pero de lo contrario se ven, caminan y graznan como una licencia de conducir. Entonces, si vi una película en la que un policía esloveno exigió una identificación y obtuvo solo una licencia de conducir holandesa, eso me parecería totalmente normal.
Harper - Restablece a Monica el

2
@ Harper Existe la tarjeta de pasaporte de EE. UU., Pero pocas personas que no sean viajeros de la zona fronteriza la tienen. De lo contrario, es el equivalente de nuestras tarjetas de identificación nacionales (de hecho, cuando uso mi identificación europea en bares en los EE. UU. Y me preguntan qué es, siempre la llamo una tarjeta de pasaporte)
Crazydre

@Crazydre Pensé que muchos estados tenían tarjetas de identificación "para personas que no conducen". Al menos Ontario, Canadá lo hace ("tarjeta fotográfica de Ontario").
gerrit

0

Pensé que hice lo mismo, viajando de Grecia a Dinamarca (solo con una licencia de conducir europea y no mi identificación). Según este enlace , no es un documento de viaje, por lo que no puede usarlo. Al mismo tiempo, no se le debe pedir ningún documento de viaje, pero nunca se sabe.

En mi caso, tenía mi identificación conmigo, pero la aerolínea me dijo que no me aceptarían en el vuelo si lo hubiera olvidado (nada que ver con los controles fronterizos).

Como se dijo anteriormente, en realidad no necesita un pasaporte, aunque es bueno tener uno, y especialmente para Alemania-Países Bajos, es poco probable que encuentre problemas.

Es solo lo responsable tener documentos de viaje con usted.

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.