¿Pueden los rusos salir de Rusia con un pasaporte interno?

Alguien que conozco es un ciudadano con doble nacionalidad de Suecia y Rusia, que posee una tarjeta de identificación sueca y un pasaporte interno ruso, pero ni un pasaporte sueco ni un pasaporte externo ruso.

Ella planea viajar por tierra Suecia - Finlandia - Rusia - Georgia - Armenia.

Georgia acepta documentos de identidad suecos, mientras que Armenia acepta pasaportes internos rusos . Y obviamente entrar a Rusia con un pasaporte interno no debería ser un problema, ya que demuestra que es rusa.

El problema es: escuché que Rusia no le permite salir con un pasaporte interno que no sea a países que los aceptan para ingresar, lo que el próximo país, Georgia, no permite.

¿Es esto cierto? ¿Qué pasa si ella explica que es de doble nacionalidad y está usando otro documento para Georgia?

ACTUALIZACIÓN : OK, así que hablé con la persona preocupada ya que tenía algunas preguntas. Su padre registró su nacimiento en la embajada en Estocolmo y le consiguió un pasaporte internacional (ha tenido dos, uno entre 2004-2009 y uno entre 2009-2014), con el que su familia visitó Rusia en varias ocasiones, la más reciente en 2012. En 2013-2014, pasó un año de intercambio en San Petersburgo, durante el cual obtuvo el pasaporte interno, que es válido hasta 2019. Poco después de regresar a Suecia, su pasaporte internacional expiró y no ha recibido uno nuevo desde entonces.

ACTUALIZACIÓN 2 : Finalmente la convencí de obtener un pasaporte externo ruso (plantilla antigua). Aparentemente, ella usará los tres documentos durante el viaje: identificación sueca en las fronteras Schengen y Georgiana; pasaporte internacional ruso en la frontera rusa y pasaporte interno ruso en la frontera armenia.

Imposible. Solo hay unos pocos países a los que los rusos pueden salir con el pasaporte interno, y Georgia no es uno de esos. Los ciudadanos rusos solo pueden usar el pasaporte interno para visitar Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Armenia (una adición reciente), los territorios de Georgia ocupados por Rusia que Rusia reconoce como territorios independientes y anexados por Rusia de Ucrania.

Las posibles soluciones, además de obtener un pasaporte externo ruso, implicarían hacer parte del viaje por vía aérea, como volar de Rusia a Armenia utilizando el pasaporte interno.

También hay complicaciones para ingresar a Rusia. Usted escribe:

Y obviamente entrar a Rusia con un pasaporte interno no debería ser un problema.

Eso no es tan obvio en absoluto. La ley que rige la entrada y salida de Rusia es la ley "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" . El artículo 6 de la ley establece:

Выезд из Российской Федерации и въезд в Российскую Федерацию граждане Российской Федерации осуществляют по действительным документам, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации.

Dice, brevemente, que los ciudadanos rusos tienen que usar el pasaporte externo tanto para entrar como para salir del país. En la práctica, esto no debería significar que se denegará la entrada, pero la situación habitual sería que la persona sea detenida en la frontera hasta que las autoridades estén convencidas de que son quienes dicen ser, luego la persona será multada y podrá ingresar al país. . Si su amigo también es residente de Suecia, y no de Rusia, podría retrasar aún más el proceso de autorización para obtener un pasaporte interno.

Sí, no puede salir de Rusia con pasaporte interno en los puntos fronterizos con países que no tienen un acuerdo sin visa con Rusia. Además, hay muy pocos países que aceptan rusos sin pasaporte internacional.

Incluso si no necesita una visa, necesita un pasaporte válido, porque el pasaporte interno ruso está destinado a demostrar su identidad dentro de las fronteras rusas, y no fuera de ellas (es una Ley Federal sobre el pasaporte interno ruso , enlace en ruso)

Entonces, básicamente, tu amiga no puede probar su identidad con el pasaporte ruso interno fuera de Rusia. Además, su ausencia puede generar problemas para ingresar al país, ya que, estrictamente hablando, todavía está fuera de Rusia , por lo que necesita el pasaporte internacional.

Otra actualización: ¡
Pero ! La Ley Federal sobre las reglas para entrar / salir de Rusia dice que no se puede negar a los ciudadanos rusos la entrada a Rusia. En caso de perder el pasaporte fuera de Rusia, debe comunicarse con las embajadas / consulados rusos locales para obtener el documento que acredite su identidad durante la entrada a Rusia.

En otras palabras, su viaje sigue siendo una opción, pero puede llevarlo a numerosos controles a la entrada de Rusia, incluso si logrará obtener el documento de identidad temporal. Este es un caso inusual para los oficiales de fronteras, por lo que puede perder mucho tiempo.

Le sugiero a su amigo que se comunique con el Consulado de Rusia en Suecia y le pregunte sobre este problema. Tal vez proporcionen una manera fácil de resolver esto (como proporcionarle el documento temporal), pero parece que su amiga tuvo que obtener su pasaporte internacional, ya sea de Suecia o de Rusia. Se trata del protocolo: necesita una identificación legal que demuestre que puede entrar y salir de Rusia, sin importar de dónde vaya.

Actualización sobre los pasaportes internacionales : en este momento hay dos tipos de IP disponibles para los rusos. El primer tipo se llama "plantilla antigua" (иностранный паспорт старого образца), que todavía está disponible para obtener, y su validez es de 5 años a partir de la fecha de emisión. El segundo tipo se llama "nueva plantilla" (иностранный паспорт нового образца) o "pasaporte biométrico" (биометрический паспорт), cuya validez es de 10 años.

¿Cuáles son las diferencias?

1. Viejo es más barato
2. Old no contiene información biométrica y tiene una foto simple, por lo que para una nueva Embassy necesita una actualización tecnológica.
3. Viejo es válido dos veces menos en comparación con el viejo.
4. El pasaporte antiguo se puede emitir para un niño menor de 12 años sin traerlo a la Embajada, y se puede hacer en dos semanas.
5. Para la anterior necesitas fotos, para la nueva no.

Así que supongo que la anterior era la opción más fácil, por eso los pasaportes fueron válidos solo por 5 años.

Con todo, le sugiero a su amigo que se comunique con la Embajada para renovar el pasaporte, y solo después de eso haga el viaje. Esta es la forma más segura y fácil de resolver este problema. Puede hacerlo en el Consulado General de la Federación Rusa en Gotemburgo ( enlace ruso ). Se realizará en hasta 3 meses, el precio es 276 SEKpor la plantilla anterior y 736 SEKpor una nueva.