En algunas ciudades fuera de Tokio puedes usarlas en los autobuses. Busque los autobuses en los que obtiene un boleto numerado cuando ingresa y deposite dinero en la máquina según su número de boleto cuando salga. A la mayoría de ellos no les importa el tipo de moneda que usa, por lo que puede volcar todas sus monedas de un yen allí. Solo asegúrese de contarlos de antemano para que tenga la cantidad correcta para la tarifa.
Editar: Como parece que algunos no creerían esto, aquí hay una cita del sitio web de la compañía de autobuses Kyushu Sanko:
「Q. 運 賃 は 1 円 玉 や 五 円 玉 が 入 っ て い て も い い の で し ょ う か?」
「円 貨 貨 貨 貨 貨 貨 ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ.ま す。 」
P. ¿Puedo usar monedas de 1 y 5 yenes para pagar la tarifa?
R. Podemos manejar monedas metálicas que incluyen monedas de 1 y 5 yenes. Sin embargo, intente utilizar no más de 20 monedas a la vez, ya que puede causar que la caja de tarifas se atasque.
Fuente: http://www.kyusanko.co.jp/g_others/qa.php
Fuente similar para Entetsu Bus:
「バ ス で 運 賃 を 払 う 時 に 、 1 円 玉 や 5 円 玉 で 支 払 っ て も だ い じ ょ う ぶ?」
"¿Es posible pagar la tarifa del autobús con monedas de 1 y 5 yenes?"
「お 支 払 い た だ け ま す。」
"Sí / Aceptamos humildemente su pago de esa manera"
Fuente: http://entetsubus.lekumo.biz/faq/2006/11/a4_15_e1ac.html
Mi experiencia es que la mayoría de los autobuses locales que tienen ese tipo de sistema pueden procesar monedas de uno y cinco yenes. Supongo que es porque funcionan sobre una base de honor. Es decir, la máquina en realidad no cuenta las monedas, por lo que puede tomar cualquier cosa.