Debe decidir si desea ingresar a Alemania con su pasaporte canadiense o estadounidense. Según lo que nos ha dicho, no hay razón para preferir uno sobre el otro, ya que los ciudadanos estadounidenses y canadienses tienen los mismos privilegios de entrada sin visa en el área Schengen.
En ausencia de cualquier otra razón para preferir un pasaporte sobre el otro, debe elegir el que le haga la vida más fácil. Por ejemplo, si puede usar un pasaporte para todo el viaje, hágalo para no tener que preocuparse por cambiar de pasaporte mientras viaja.
Esto dependerá en gran medida en la que va a viajar a llegar a Alemania, y donde usted se dirige a después de salir. Si su viaje es de ida y vuelta desde los EE. UU., Use su pasaporte estadounidense. Si es un viaje redondo desde Canadá, use su pasaporte canadiense. Si es un viaje de ida y vuelta desde cualquier otro país, use el pasaporte que utilizó para ingresar a ese país.
Si planea usar solo un pasaporte, ¿debería tomar el otro? Este es un tema de debate. Es útil tener un repuesto, como se señaló en el comentario de pnuts , pero más al punto, puede encontrarse en una posición donde necesita el otro pasaporte y no lo tiene.
Por ejemplo, si viaja con su pasaporte canadiense cuando surge una emergencia que lo obliga a viajar inesperadamente a los Estados Unidos, estaría en una posición difícil si su pasaporte estadounidense aún estuviera en Canadá. Por otro lado, si no tiene su segundo pasaporte con usted, quizás sea menos probable que lo pierda.
Prefiero la flexibilidad, por lo que generalmente llevo mis dos pasaportes cuando viajo internacionalmente, pero otros no están de acuerdo .