Para ser un poco más específico que @om (no es un laywer, no es un consejo legal) y para futuras referencias de SE ...
Consulte el sitio web del Departamento de Estado de EE. UU . Pasaportes extraviados o robados en el extranjero .
Se describen pasos similares para los extranjeros que pierden documentos de viaje mientras visitan los Estados Unidos .
Al igual que con la asesoría de los EE. UU., Informar los documentos perdidos al servicio de policía local (extranjero) es prudente e incluso puede recuperar sus documentos perdidos si los encuentra. Haga esto tan pronto como esté seguro de que falta proteger contra el robo de identidad . Informar el documento que se encuentra más tarde puede exponerlo a algunos, ¡pero menos dolor que si alguien le roba su identidad y usted nunca informó que falta! Si se hospeda en un hotel, también puede ayudar informar un pasaporte perdido a la gerencia del hotel.
Como canadiense honesto (hay otro tipo), si encontrara un pasaporte, probablemente lo entregaría a la policía local o RCMP, a menos que haya una oficina consular o consulado de los EE. UU. Incluso entonces, probablemente aún entregaría a la policía para que pase, dadas las tensiones actuales en las relaciones exteriores de EE. UU. (Menos pena).
No creo que los servicios fronterizos de EE. UU. Ni Canadá puedan negar la entrada a un nacional entrante, pero la falta de un documento de pasaporte puede hacer que el viaje aéreo sea casi imposible (reglas de la aerolínea y riesgo de multas, no la ley), pero puede usar un cruce de tierra.
Una vez en un punto de entrada, el desafío es demostrarle a Border Services que usted es quien dice ser. Ahí es donde entran en juego el informe de la policía local y la documentación de respaldo (identificación, evidencia de ciudadanía estadounidense, itinerario de viaje). Puede estar sujeto a un examen exhaustivo y posible detención hasta que verifiquen su identidad a su entera satisfacción.
PD: no hay ningún requisito legal para llevar su pasaporte en su persona mientras se encuentra dentro de Canadá; Solo alguna identificación. Mantenga seguros sus documentos de viaje, boletos de avión, etc.