ESTA aprobado, pero ¿podría haber problemas para ingresar a los Estados Unidos?

10

Somos una familia (dos hijos de 7 y 9 años) de Alemania y queremos visitar a la familia de mi esposa en Boston el próximo verano. Mi esposa nació en Irán y, cuando era pequeña, se mudó a Alemania con sus padres. A los 12 años, se convirtió en ciudadana alemana con su propio pasaporte alemán. Antes de eso, ella no tenía su propio pasaporte, pero estaba incluida en el pasaporte de su madre.

Durante el proceso ESTA, hay preguntas importantes:

¿Alguna vez se le ha emitido un pasaporte o documento nacional de identidad para viajar por otro país?

Dije que no.

¿Eres ahora ciudadano o ciudadano de algún otro país?

Dije que no.

¿Alguna vez ha sido ciudadano o nacional de otro país?

Le dije que sí: Irán. ¿País de nacimiento? CORRÍ

Su ESTA fue aprobada!

Sin embargo, no estoy claro si todavía necesita una visa de turista porque nació en Irán y la ley iraní dice que una vez fue iraní, siempre ciudadana iraní.

— Tyson
fuente

1

En el peor de los casos, sería doble ciudadana (iraní y alemana), y cualquier regla para los alemanes se aplica a ella, lo que significa que puede ingresar a los EE. UU. De acuerdo con las reglas para los alemanes. Puede haber algunas preguntas, pero si se volviera alemana con 12, deberían entender eso. Tenga en cuenta que nunca hay una garantía para que se le permita ingresar a los EE. UU., Para nadie excepto los ciudadanos estadounidenses, pero creo que no habrá problemas.

— Aganju

2

@Aganju Creo que te estás perdiendo estas nuevas reglas: state.gov/r/pa/prs/ps/2016/01/251577.htm

— CMaster

1

Según la ley de los Estados Unidos, uno tiene el derecho de expatriación (desde cualquier lugar), por lo que la nacionalidad actual se determina a partir de las acciones y la intención del individuo en lugar de las leyes de otros países. Si su esposa dice que ya no es iraní y que no ha hecho nada (obtener documentos, viajar como iraní) de manera inconsistente con eso, es extremadamente improbable que EE. UU. Discuta la afirmación.

— Dennis

6

Un ESTA es parte del VWP (Programa de exención de visa). Con un ESTA válido, no se requiere una visa para las visitas que cumplen con los requisitos de VWP, como lo hace la familia visitante.

si todavía necesita una visa de turista porque nació en Irán y la ley iraní dice que una vez fue iraní, siempre ciudadana iraní

Si los Estados Unidos vieran a su esposa como iraní, no le hubieran emitido el ESTA. Debido a que EE. UU. La ve como alemana, y tiene un ESTA, no necesita una visa, aunque como se menciona en un Comentario de @Aganju, la entrada es determinada por CBP en el punto donde se solicita la entrada y, aunque en gran medida teórica, podría ser rechazado, ESTA o visa no obstante.

— nueces
fuente

2

He leído, pero ahora no tengo tiempo para localizar, una declaración del gobierno de EE. UU. De que no dependerán estrictamente de la ley iraní para determinar si alguien es un ciudadano con doble nacionalidad de Irán. Por un lado, esto es absurdo, porque lo único que realmente controla si uno es ciudadano de Irán es la ley iraní. Por otro lado, parece que esta política está diseñada específicamente para personas como la esposa de Tyson.

— phoog

Su concepto de "ver" a una persona como una nacionalidad u otra realmente no tiene sentido. Se consideran todas las nacionalidades de una persona. Irán, Irak, Siria, Sudán, etc.no son parte del Programa de Exención de Visa. Para que alguien solicite un ESTA, obviamente califica en función de otra nacionalidad. Sin embargo, la ley de los EE. UU. Dice específicamente que los ciudadanos de Irán, Irak, Siria, Sudán, etc. no son elegibles para VWP, lo que significa que está dirigido específicamente a los ciudadanos con doble nacionalidad. No puede simplemente elegir considerar una nacionalidad y no la otra.

— user102008

1

@ user102008, aparentemente, EE. UU. ha elegido "ver" a la gente como se "ve" a sí misma con respecto a la nacionalidad iraní, al menos en el caso general. Seguramente hay algún funcionario de alto rango que sabe que la ley de nacionalidad iraní no permite que los iraníes pierdan su nacionalidad y que está de acuerdo con que el sistema ESTA acepte viajeros que afirman que son antiguos ciudadanos iraníes. Si esta situación durará mucho tiempo es, por supuesto, otra cuestión.

— phoog

2

Su esposa tiene la ciudadanía alemana y, como tal, puede solicitar una ESTA. Has hecho esto (bien hecho para responder las preguntas con sinceridad) y ha sido aprobado (como debería ser).

La legislación alemana no no suele permitir la doble nacionalidad (excepto para los nacionales de la UE / EEE, e Irán no está en Europa). https://en.wikipedia.org/wiki/German_nationality_law#Dual_citizenship

Supongo que su esposa renunció a cualquier reclamo de ciudadanía iraní cuando tenía 12 años y tomó la ciudadanía alemana.

La ley iraní dice que una vez fue iraní, siempre ciudadano iraní.

La ley iraní no sustituye al derecho internacional, incluido el artículo 15 de la Declaración Universal de Derechos Humanos: el derecho a cambiar la ciudadanía. Al menos desde una perspectiva estadounidense, que es lo que cuenta en este contexto.

El ESTA es suficiente, ya que su esposa es ciudadana alemana.

— Pete
fuente

0

Esto es complicado, como lo demuestran las discusiones en los comentarios.

La pregunta es: ¿qué ley consideran los Estados Unidos aquí? Y diría que es una apuesta segura decir que la ley "una vez iraní siempre iraní" no sería vista como válida por el IO de EE. UU., Ya que no existe el papeleo correspondiente. Por lo que puedo ver en su descripción, su esposa no tiene doble ciudadanía. Esta es la pregunta más importante aquí, ya que la doble ciudadanía con Irán como uno de los dos requiere una visa. Aunque estoy seguro de que necesitarían algún tipo de prueba de ciudadanía.

Otra pregunta es si Estados Unidos considera ser parte del pasaporte de su madre por haber recibido un documento de viaje de Irán, pero estoy seguro de que no lo verificarían tan atrás.

Una última advertencia: ESTA solo significa aprobado para viajar, no necesariamente aprobado para ingresar a los EE. UU. Personalmente, nunca tuve este problema, pero mi ciudadanía anterior es de un país ex soviético, por lo que probablemente no sea un tema candente en este momento en comparación con Irán. Uno nunca sabe, así que prepárate, por si acaso.

— Rumpelstilzchen
fuente