Para vuelos con destino al Reino Unido / EE. UU., ¿Se ingresan los detalles durante el check-in en línea, como la fecha de nacimiento o el número de pasaporte que alguna vez verificaron las aerolíneas / inmigración?

Al registrarse para un vuelo en línea, generalmente se le solicitan detalles como la fecha de nacimiento, el número de pasaporte, las fechas de vencimiento del pasaporte, etc. Sin embargo, a pesar de haber cometido errores menores varias veces (generalmente en el campo de fecha de vencimiento), nunca una vez cuestionado por la aerolínea. Tampoco recuerdo que hayan comprobado nada excepto mi nombre o el estado de mi visa.

Entonces las preguntas son:

1. ¿La información del pasajero (tal como se ingresó durante el check-in en línea) que no sea el nombre y la visa alguna vez ha sido validada por las aerolíneas?
2. ¿Esa información es validada por la inmigración?
3. ¿Se le negará el embarque porque cometió un error durante el check-in en línea?

La pregunta está restringida a los vuelos del Reino Unido y los EE. UU. Porque ambos son generalmente estrictos acerca de requerir datos APIS para todos los vuelos entrantes.

¿La información del pasajero (tal como se ingresó durante el check-in en línea) que no sea el nombre y la visa alguna vez ha sido validada por las aerolíneas?

Para los vuelos de EE. UU./Reino Unido, la información que ingresó durante el check-in en línea parece ser siempre desechada. Lo que parece suceder en la práctica hoy en día es que su pasaporte siempre se escanea / desliza durante el "control de documentos" (que ocurre durante el check-in o en la puerta de embarque) y la información que ingresó durante el check-in en línea se sobrescribe. El agente de la puerta de embarque explicó que era más rápido para ellos hacerlo de esta manera que verificar los datos y corregir los errores. Puedes verlo tú mismo cuando lo hacen.

¿Esa información es validada por la inmigración?

Depende de cómo defina "validado" (supongo que estamos más preocupados por el aspecto práctico, es decir, "¿qué sucede si la aerolínea transmitió la información incorrecta que ingresé y no coincide con mis documentos?)". Sin embargo, algunos de nosotros viajamos habitualmente con dos pasaportes y, por lo general, solo se transmite la información de uno de ellos. Por ejemplo, vuelo habitualmente a Estambul mostrando solo el pasaporte estadounidense a la aerolínea, pero entro en Turquía con un pasaporte diferente (del que la aerolínea no sabe nada), nunca tuve ningún problema.

Incluso si lo hicieron, no se le puede culpar por esto porque no transmitió esta información a la inmigración usted mismo. Además, la ley impone esta responsabilidad (y responsabilidad) a las aerolíneas, no a usted. Si dejan pasar la información inexacta, es su culpa, y están bien.

Actualización: el mes pasado solicité (FOIA) los registros de llegada de CBP para mi mamá, y tenían imprecisiones. En un caso, perdió el vuelo y tomó un vuelo posterior con 7 días de retraso, pero CBP tenía constancia de su llegada a EE. UU. En la fecha del vuelo perdido, y esta llegada NO se registró en la base de datos de CBP. Por lo tanto, es bastante evidente que esta información no es verificada al menos por la inmigración estadounidense.

¿Te negarán a bordo porque cometiste un error durante el check-in?

Cada vez que obtengo un nuevo pasaporte, cuando hago el check-in en línea, generalmente cometo errores en el número de pasaporte y el día de vencimiento. Nunca ha sido un problema, y ​​nunca me negaron el embarque. Esto incluyó múltiples vuelos a Estados Unidos / Reino Unido.

Final : dado que los datos que ingresó durante el registro en línea siempre se sobrescriben durante la verificación de documentos, es imposible denegar el abordaje por los errores / errores tipográficos cometidos durante el registro en línea * . Incluso si por alguna razón la aerolínea decide verificarlo, simplemente ingresarán los datos correctos y lo dejarán pasar. Como se mencionó en la versión anterior de esta respuesta, lo hice en 2016 y lo hice mucho en 2017 (estar enojado porque esa aerolínea requiere que ingrese una gran cantidad de datos que de todos modos descartan).

(*) por supuesto, aún se le puede negar el embarque por otros motivos, como traer un pasaporte incorrecto. Pero este no era el alcance de las preguntas.

Para mayor claridad, validar es una palabra muy fuerte con diferentes significados.

Además, estas respuestas se limitan exclusivamente a la información ingresada en el sitio web de la aerolínea al momento de registrarse o reservar , no en el aeropuerto o por un Agente a menos que se indique lo contrario.

1. NO . El operador no tiene medios para validar cualquier información que ingrese en línea. Te llevan a tu palabra en esta etapa. Pueden comparar lo que ingresa para un itinerario particular con su perfil existente y marcar cualquier diferencia, pero se permiten algunas variaciones, como la inicial del segundo nombre y el segundo nombre completo. Pero, la aerolínea lo valida por el # 2.

2. SÍ . Para vuelos hacia / desde y dentro de los EE. UU. Y el Reino Unido, la aerolínea transmite lo que ingresa en línea a la agencia gubernamental correspondiente (CBP, TSA, Home Office) con anticipación, a veces días antes (3 para CBP). SÍ, las agencias validan la información, como tener un ESTA válido para el pasaporte. Esto se hace para marcar cualquier error o ... errores ... con la mayor anticipación posible. Si comete un error durante la reserva y no lo nota en el check-in en línea, es posible que no pueda completar el check-in en línea.

3. PROBABLEMENTE PERO POSIBLE . En la mayoría de los casos, dependerá de cuánto tiempo haya para corregir cualquier error y esto no sucede a menudo porque el proceso de verificación comienza mucho antes del vuelo. Nota importante: se le puede denegar el embarque porque la información es incorrecta y no se puede corregir, no solo porque la ingresó incorrectamente en el sitio web.

Por ejemplo, si escribe incorrectamente el número de pasaporte, ingresando uno que coincida con otra persona o que no coincida con un ESTA actual, pueden / deberían rechazar eso que lo obliga a completar el check-in en el aeropuerto escaneando su pasaporte . En este punto, los datos escaneados anulan lo que desordenó en línea y el operador reenvía el mensaje APIS. Eso solo aclarará la mayoría de los problemas.

Fuentes :
APIS: Sistema Avanzado de Información de Pasajeros: la aerolínea debe informar con precisión para que primero tengan que "verificar".

CBP / TSA Consolidated User Guide - Probablemente una versión más nueva, pero esta se puede vincular directamente.

Requisitos de documentos de viaje internacionales : especifica el embarque denegado y UA fue el tema del otro hilo.

Pasaportes, visas y API

¿Qué ven las aduanas de los Estados Unidos cuando pasan los pasaportes?

¿Mensaje de "No abordar" en el check-in del aeropuerto? - Tanto la aerolínea como el CPB tuvieron que 'verificar' los datos de los pasajeros para que esto sucediera.