Es sobre todo correcto decir que la zona horaria de Ulán Bator es UTC + 8. Sin embargo, decir que es un atajo, porque una zona horaria es un lugar geográfico con ciertas reglas con respecto al tiempo, y UTC + 8 es un desplazamiento de tiempo . Muchas zonas horarias también observan el horario de verano (DST) en el verano, lo que agrega otro desplazamiento en la misma zona horaria.
Usemos otro ejemplo. Muchos lugares, como mi casa en Montreal, o la mayoría de América del Norte y Europa, se encuentran en zonas horarias con dos desplazamientos: uno sin horario de verano y otro con horario de verano, una hora más tarde. Por lo tanto, la costa este de América del Norte, en la zona horaria de la hora del este , observará la hora estándar del este (EST) en el invierno, UTC – 5 y la hora del este (EDT) en el verano, en UTC – 4.
Dado que, en el momento de su pregunta y esta respuesta, actualmente es verano en el hemisferio norte, Mongolia está (a partir de agosto) en horario de verano y, por lo tanto, una hora más tarde que su compensación estándar de UTC + 8 (invierno), por lo tanto, UTC +9. Y, de hecho, si consulta Wikipedia en Time en Mongolia , verá las dos compensaciones de Ulán Bator. 1
Puede ser útil saber que, dado que UTC se usa como estándar para el tiempo y se basa en la rotación de la tierra, debe ser una referencia absoluta y no puede cambiar con el horario de verano. Eso significa que las otras compensaciones tendrán que cambiar a su alrededor. (Es útil cuando una zona horaria cambia la fecha en que quiere observar el horario de verano, por ejemplo. Y GMT es solo el estándar anterior a UTC).
1 Por lo general, también puede consultar la página de la ciudad que también mencionará las dos compensaciones, pero como ha descubierto, entiendo que Mongolia ha introducido DST recientemente, por lo que Wikipedia podría no estar actualizada en todas las páginas todavía.
* Un agradecimiento especial a los comentaristas DJClayworth, Tom y Bakuriu, quienes acertadamente señalaron que una zona horaria y un desplazamiento no es lo mismo. Esta respuesta fue corregida para usar la terminología adecuada.