Cualquier teléfono que compre en Canadá para usar en cualquier operador tendrá compatibilidad tecnológica básica con los operadores en Francia, pero, como señala, hay diferencias en las bandas de frecuencia que se utilizan. Para elegir un teléfono de América del Norte, el uso completo de los servicios que ofrecen los operadores franceses requiere elegir uno que admita tantas bandas como pueda en Francia. Tenga en cuenta que los teléfonos sin soporte de banda completa seguirán siendo útiles, pero es probable que esté menos contento con el servicio que recibe que sus amigos con teléfonos franceses.
Deberá leer las especificaciones del teléfono que está viendo para determinar las bandas que admite. Las bandas se nombraron tradicionalmente por su frecuencia aproximada en MHz (un número entre aproximadamente 700 y 2600), pero a las bandas 3G y 4G generalmente se les conoce ahora por número de banda, un número entero pequeño, ya que esto es menos ambiguo. Estas son las bandas que creo que desea que el teléfono admita para su uso en Francia:
2G (GSM): 900, 1800
3G (UMTS, WCDMA, HSPA): Bandas 1 y 8 (2100 y 900)
4G (LTE): Bandas 3, 7 y 20 (1800, 2600 y 800)
De estos, solo LTE Band 7 también se usa en Canadá. También hay una banda LTE de 700 MHz que comienza a desplegarse en Francia, cuyo número de banda no conozco pero que espero sea el mismo que una de las bandas norteamericanas de 700 MHz que probablemente admitirá su teléfono.
Sobre las frecuencias, probablemente valga la pena señalar que las frecuencias más bajas tienen un rango más largo. Si bien esto no significa que las bandas de baja frecuencia se usen más (de hecho, lo contrario es cierto), sí significa que cuando solo hay una banda disponible, a menudo es la banda de frecuencia más baja que usa la portadora, por lo que el soporte para las bandas de baja frecuencia puede hacer una diferencia significativa en lo bien que percibe que el teléfono funciona. Desafortunadamente, los teléfonos norteamericanos que admiten la banda 20 de LTE son un poco raros, por lo que es posible que desee considerar esto cuidadosamente al elegir el teléfono.
Si compra un teléfono directamente de un operador canadiense, querrá asegurarse de que no esté bloqueado por SIM o se pueda desbloquear fácilmente.