Si desea asesoramiento legal, hable con un abogado, pero si realmente está preguntando si la persona es atrapada, ¿se meterán en problemas (esto es completamente diferente de lo que es legal o no), entonces la respuesta es Sí .
En términos generales, llevar dos pasaportes (dos pasaportes) que no pertenecen a la persona es motivo de gran alarma por parte de las autoridades.
No importa para quién es el pasaporte (pariente, amigo, hermano, etc.) porque inmediatamente surge el problema de que se está produciendo algún tipo de fraude o que la persona es cómplice del mismo.
No se recomienda llevar pasaportes para otra persona, especialmente a través de las fronteras internacionales . No conozco ningún tipo de "evidencia" que pueda proporcionarse para salir de cualquier escrutinio que surja si se descubre con pasaportes que no le pertenecen.
Sería mucho más simple y seguro utilizar un servicio de mensajería de documentos (como DHL) para enviar el pasaporte.