¿El término "Oriente Medio" cubre un determinado conjunto de países? ¿Podría ser mal entendido cuando lo uso?

Este tema, para mí extraño, ha surgido varias veces últimamente, generalmente sobre que Irán no es un país del Medio Oriente. De hecho, surgió en la sala de chat, pero con bastante frecuencia al chatear con personas que viajan aquí en Georgia también.

Este es el ejemplo de la sala de chat tal como lo indicó MeNoTalk hace un par de horas:

A diferencia de Irán, donde la ejecución pública es tan famosa y cotidiana, Irán no es un país árabe y no se considera de Oriente Medio . los persas son totalmente diferentes a los árabes. Así que no te confundas.

Así que siempre pensé que Turquía era el "Cercano Oriente" (aunque no estoy seguro de la totalidad o parte de los Balcanes), China y Japón eran el "Lejano Oriente" (probablemente también el sudeste asiático), y el área en el medio las tierras santas y la mayoría de los países árabes e islámicos eran el "medio oriente" porque están en el medio (aunque no estoy seguro acerca de los países del Cáucaso).

Pero luego me encuentro con gente que dice que Irán no es el Medio Oriente. Hay unos pocos viajeros iraníes en mi parte del mundo en este momento. No hay demasiados israelíes, pero me pregunto si las mismas personas también me dirían que Israel no es el Medio Oriente por razones similares.

Entonces mi pregunta fue :

¿Están todos los países entre el "Cercano Oriente" y el "Lejano Oriente" y luego los países del "Medio Oriente"?

¿O se supone que "medio oriente" es sinónimo de "árabe"?

Supuse que "semítico", "medio oriente", "árabe" y "musulmán / musulmán" son términos que abarcan grupos superpuestos de personas y / o los lugares de donde provienen, pero ¿la mayoría de la gente piensa lo contrario?

Pero ahora mi pregunta es:

¿Es "Oriente Medio" un término polémico que las personas que viajan en el área deben evitar para evitar molestar a las personas o simplemente evitar ser malentendidos?

¿Están todos los países entre el "Cercano Oriente" y el "Lejano Oriente" y luego los países del "Medio Oriente"?

Siempre pensé que Medio Oriente y Cercano Oriente son en su mayoría sinónimos . (Para mí, esto probablemente está influenciado por el hecho de que la palabra finlandesa para Medio Oriente es Lähi-itä , literalmente Cercano Oriente).

Incluso si nos atenemos a los términos en inglés, Wikipedia tiende a estar de acuerdo (el énfasis es mío):

El término Cercano Oriente se usó exclusivamente durante la segunda mitad del siglo XIX. En la primera mitad del siglo 20 comenzó a compartir la etapa geográfica con el término, Oriente Medio. Desde entonces, Cercano Oriente y Medio Oriente han sido aproximadamente sinónimos. Cercano Oriente se utiliza en algunos contextos históricos y Oriente Medio en otros sin grandes diferencias semánticas .

Entonces, en cuanto a sus otras preguntas:

¿Son Irán e Israel países del "medio oriente"?

En el uso moderno común (al menos el uso moderno "occidental"), sí , Israel e Irán ciertamente son países del Medio Oriente. Cuando hay algo en las noticias sobre la crisis del Medio Oriente, etc., a menudo está relacionado de alguna manera con estos países (entre otros), ¿no es así?

^{"Países más comúnmente considerados como parte de Medio Oriente", según Wikipedia en idioma finlandés. Imagen de Wikimedia Commons .}

¿O se supone que "medio oriente" es sinónimo de "árabe"?

No, no lo creo; Nunca he oído hablar de tal idea antes. Creo que Oriente Medio es, ante todo, un término geográfico .

Por supuesto, no hay una definición "oficial" para estos términos , y cualquier persona es libre de usarlos como lo desee. Probablemente sería inútil tratar de llegar a una definición en la que todos estén de acuerdo, especialmente dada la polémica historia reciente del área.

Oriente Medio es un área geográfica al este del mar Mediterráneo y al oeste de la India. A veces se incluyen los "stans" (Afganistán y Pakistán), pero a menudo no lo son porque cuando el término se acuñó originalmente formaban parte de la India británica.

Como se mencionó en los comentarios, los países del Norte de África se consideran "Oriente Medio" en algunos casos, porque son tales geo- político . Por otro lado, Israel se considera "europeo" a pesar de que no está cerca de Europa, en algunos casos, especialmente para las afiliaciones geopolíticamente basadas como agrupaciones de la ONU o afiliaciones deportivas.

Irán e Israel son definitivamente países del Medio Oriente, geográficamente.

Las personas semíticas son personas originarias de Medio Oriente, pero no tiene que ser así ahora. Los judíos son considerados personas semíticas (de ahí que el uso más destacado del "antisemitismo" sea esencialmente un comportamiento antijudío), pero la mayoría de los judíos están fuera del área del Medio Oriente (aproximadamente la mitad de la población judía mundial tiene ciudadanía israelí, de la cual muchos viven fuera de Israel).

Los árabes también son personas semíticas. Los persas no lo son. El árabe y el hebreo están estrechamente relacionados (aunque los alfabetos son significativamente diferentes a primera vista), el árabe y el persa no están relacionados (aunque comparten el alfabeto y muchas palabras).

Los musulmanes son personas de fe musulmana. No tiene que ser semítico en absoluto y no todas las personas semíticas son musulmanas (hay judíos que son judíos, árabes que son cristianos y persas, indios, indonesios y europeos que no son semíticos, pero sí son musulmanes).

Por lo tanto, estos son tres términos diferentes (geográfico, étnico y religioso), pero muchas personas se pueden describir mediante la combinación de ellos.

Creo que todas las respuestas son geniales, pero responderé desde una perspectiva diferente ya que vivo en el llamado Medio Oriente .

Como algunos dijeron, no existe una definición oficial de Oriente Medio. Pero hay varias definiciones hechas para diferentes propósitos.

Por ejemplo, como árabes, los árabes usualmente usamos Oriente Medio para referirnos a los países árabes. Con respecto a Israel (los árabes no usamos Israel, lo llamamos Palestina), se considera que es un país árabe ya que creemos que es una tierra árabe. Con respecto a Irán, no lo consideramos como un país del Medio Oriente, mientras que Irán está a solo unos kilómetros de distancia, pero somos totalmente diferentes, idioma, comida, vestimenta, cultura e incluso diferentes tipos de Islam.

Por otro lado, los medios no árabes usan el término Medio Oriente para referirse al mundo islámico en general (o lo que llaman el Gran Medio Oriente). Este término se usa en los medios de comunicación occidentales, especialmente cuando el término terrorismo está disponible. Cuando se usa para este propósito, Irán está incluido e Israel está excluido.

Acerca de los iraníes (persas) y los árabes, en realidad tenemos una historia muy larga de guerras y conflictos, por lo que preferimos no ser incluidos en la misma categoría no solo en el tema de Medio Oriente sino también en cuestiones de religión (ya que los iraníes son principalmente chiítas y árabes son principalmente Sunnah ). Estos problemas comenzaron hace mucho tiempo, especialmente cuando el pequeño ejército árabe derrotó al gran ejército persa en el año 636 en la batalla de al-Qādisiyyah . En este momento, Irán está ocupando la tierra árabe de Arabstan y tres pequeñas islas que pertenecen a los Emiratos Árabes Unidos. Otra cuestión es el conflicto del Golfo Pérsico-árabe .

Con respecto a Palestina (también conocido como Israel), como dijo @littleadv, los árabes y los judíos son en realidad primos, el idioma, la vestimenta, la comida, la cultura, incluso nuestras religiones son de alguna manera cercanas, pero a los dos no nos gusta que nos incluyan en la misma categoría. Mientras que los judíos en Palestina son considerados como parte de Europa en algunos casos, ¡los árabes en Palestina son considerados del Medio Oriente!

En pocas palabras : Medio Oriente es un término que se puede usar en dos oraciones idénticas dichas por dos personas diferentes que dan como resultado dos significados diferentes.

ACTUALIZACIÓN: Algunos se ofendieron por mis palabras cuando dije "Palestina (también conocido como Israel). Esto no es una creencia personal ni una cuestión política, es un hecho. Consulte esta página de Wikipedia :

Palestina (en árabe: فلسطين Filasṭīn, Falasṭīn, Filisṭīn; griego: Παλαιστίνη, Palaistinē; latín: Palaestina; hebreo: פלשתינה Palestina) es un nombre convencional, entre otros, utilizado para describir la región geográfica entre el mar Mediterráneo y el río Jordán, y varias tierras adyacentes. [1] [2] [3] [4] [5] [6] La región también se conoce como la Tierra de Israel (en hebreo: ארץ־ישראל Eretz-Yisra'el)