¿Qué significa "Las siguientes estaciones de Londres están disponibles para viajar con el boleto elegido"?

Reservé un boleto de tren a London Paddington con GWR. Sin embargo, la confirmación de la reserva dice London Terminals en la parte superior de London Paddington. Luego hay palabras como esta:

Las siguientes estaciones de Londres están disponibles para viajar con el boleto elegido:

London Paddington (PAD) London Blackfriars (BFR) Ciudad Thameslink (CTK) London Cannon Street (CST) London Charing Cross (CHX) London Bridge (LBG) London Waterloo East (WAE) London Victoria (VIC) Vauxhall (VXH) London Waterloo ( WAT)

No se permite viajar a ninguna otra estación de Londres con este boleto

¿Significa esto que puedo viajar a cualquiera de estas estaciones con mi boleto sin pagar nada adicional? Si esto es cierto, ¿qué debo hacer a mi llegada a Paddington si, por ejemplo, me gustaría ir a la estación de London Bridge? Nunca he estado en ninguna estación de tren en Londres que no sea Paddington, pero London Bridge estaría más cerca de mi destino.

Mi boleto es Super Off-Peak Return si es relevante.

Excepto por algunos casos especiales, un boleto a las Terminales de Londres solo es válido hasta que llegue a su primera de las Terminales de Londres. Casi nunca es válido por tubo.

Como se explica en el sitio web de National Rail Enquiries en la sección London Terminals

Los boletos emitidos para viajar hacia / desde Londres generalmente muestran 'Terminales de Londres' como destino / origen en lugar de nombrar una estación específica. Esto se debe a que el boleto es válido para más de una estación de la Terminal de Londres, siempre que esté en una línea de ruta razonable. Los boletos solo se pueden usar en los servicios de National Rail. Por ejemplo, un boleto de Brighton a London Terminals es válido para Victoria, Waterloo (cambio en Clapham Junction), London Bridge, Blackfriars y City Thameslink o Charing Cross Waterloo East o Cannon Street (cambio en London Bridge). No sería válido, por ejemplo, para Londres Euston o Paddington, ya que esto no estaría en la línea de ruta e implicaría cruzar Londres utilizando otro medio de transporte.

Si desea llegar desde Reading (o más al oeste) al Puente de Londres con un boleto de las Terminales de Londres, no está permitido pasar por Paddington. Para ir a Reading - Paddington - London Bridge, debe comprar un boleto a London Zone U1, por ejemplo, este boleto de Reading , que incluye el viaje en metro hacia adelante.

Alternativamente, si está decidido a llegar al Puente de Londres con su boleto actual ... Puede enrutarse en el tren Reading to Waterloo y cambiar en Clapham Junction o (después de agosto) Waterloo + Waterloo East. De cualquier manera, será mucho más lento, pero su boleto sería válido a través de esta ruta lenta al Puente de Londres.