Respuestas:
El Programa de exención de visa de los EE. UU. (VWP) permite a los viajeros de ciertas nacionalidades visitar los EE. UU. Por turismo o negocios sin la necesidad de una visa, por un máximo de 90 días. Este es un acuerdo bilateral, lo que significa que todos los países que participan en el VWP deben permitir que los ciudadanos estadounidenses visiten por turismo o negocios sin la necesidad de una visa, por un máximo de 90 días.
Hasta la fecha, 38 países participan en el VWP :
- Andorra (1991)
- Australia (1996)
- Austria (1991)
- Bélgica (1991)
- Brunei (1993)
- Chile (2014)
- República Checa (2008)
- Dinamarca (1991)
- Estonia (2008)
- Finlandia (1991)
- Francia (1989)
- Alemania (1989)
- Grecia (2010)
- Hungría (2008)
- Islandia (1991)
- Irlanda (1995)
- Italia (1989)
- Japón (1988)
- República de Corea (2008)
- Letonia (2008)
- Liechtenstein (1991)
- Lituania (2008)
- Luxemburgo (1991)
- Malta (2008)
- Mónaco (1991)
- Holanda (1989)
- Nueva Zelanda (1991)
- Noruega (1991)
- Portugal (1999)
- San Marino (1991)
- Singapur (1999)
- Eslovaquia (2008)
- Eslovenia (1997)
- España (1991)
- Suecia (1989)
- Suiza (1989)
- Taiwán (2012)
- Reino Unido ** (1988)
** Ciudadanos británicos solo con el derecho ilimitado de residencia permanente en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las Islas del Canal y la Isla de Man.
Los viajeros que deseen beneficiarse del VWP deben tener un pasaporte electrónico legible por máquina con una fotografía digital impresa en el documento. Todos los países que participan en el VWP deben, y lo hacen, emitir estos pasaportes a sus ciudadanos. Si no tiene un pasaporte electrónico hasta la fecha, tendrá que solicitar uno.
El Sistema Electrónico de Autorización de Viaje (ESTA) es un proceso totalmente automatizado que permite a los visitantes verificar si son elegibles para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP. El ESTA no es una visa. El ESTA no garantiza que los visitantes serán admitidos en la entrada a los Estados Unidos. Obtener un ESTA simplemente significa que el solicitante cumple con los requisitos del VWP . A saber:
Quien eres:
- Usted es ciudadano o nacional elegible de un país del Programa de exención de visa.
- Actualmente no está en posesión de una visa de visitante.
- Su viaje es por 90 días o menos.
- Planea viajar a los Estados Unidos por negocios o por placer.
- Desea solicitar una nueva autorización para una persona o un grupo de solicitudes para dos o más personas.
P: ¿Qué es el Sistema electrónico de autorización de viaje?
R: El Sistema electrónico para la autorización de viaje (ESTA) es un sistema automatizado que ayuda a determinar la elegibilidad para viajar a los Estados Unidos bajo el Programa de exención de visa (VWP) y si dicho viaje plantea algún riesgo de seguridad o de cumplimiento de la ley. Al completar una solicitud ESTA, se notifica al viajero sobre su elegibilidad para viajar a los Estados Unidos bajo el VWP.
Los viajeros pueden solicitar un ESTA en línea. Los viajeros que normalmente requerirían una visa para ingresar a los EE. UU. Deben solicitar una visa y no una ESTA. Los viajeros que son elegibles para visitar los Estados Unidos bajo el VWP deben obtener un ESTA antes de viajar a los Estados Unidos, si viajan por aire o mar. Esto incluye a los viajeros que solo transitarán en los EE. UU. De camino a otro lugar.
Citando de la página de preguntas frecuentes de CBP :
P: ¿Quién está obligado a solicitar ESTA?
R: Todos los ciudadanos o ciudadanos elegibles de los países VWP que planean viajar a los Estados Unidos por negocios o placer temporal bajo VWP deben recibir una autorización a través de ESTA antes de abordar un avión o embarcación con destino a los Estados Unidos. El término "Estados Unidos" se refiere a los Estados Unidos continentales, Alaska, Hawái, Puerto Rico, Guam, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y la Comunidad de las Islas Marianas del Norte.
Los niños acompañados y no acompañados, independientemente de su edad, también deben obtener una aprobación ESTA independiente. Un tercero, como un pariente o agente de viajes, puede presentar una solicitud ESTA en nombre de un viajero VWP.
P: ¿Los nacionales o ciudadanos de países que participan en el VWP requieren un ESTA si solo están en tránsito por los Estados Unidos en ruta a otro país?
A: si. Los ciudadanos o ciudadanos elegibles de los países que participan en el VWP requieren una ESTA o una visa para transitar por los Estados Unidos. Si un viajero solo planea transitar por los Estados Unidos en ruta a otro país, cuando complete la solicitud ESTA, el viajero debe ingresar las palabras "En tránsito" y su destino final en las líneas de dirección bajo el título "Dirección mientras en los Estados Unidos".
Los nacionales de los países VWP que desean ingresar a los EE. UU. Por tierra no necesitan solicitar un ESTA. Se requiere un ESTA solo para los viajeros que desean ingresar por aire o mar (el barco desde Vancouver / Victoria BC al estado de Washington cuenta como tierra). Los trenes, como el cascadas de Amtrak qué no se cuentan como la tierra y que se necesita un ESTA.
Si bien no se necesita ESTA, los viajeros elegibles para VWP deben completar un I-94 al ingresar a los EE . Esto requerirá que salga del automóvil y entre en el punto de control fronterizo para completar el formulario, lo que tomará un tiempo (15min-1h). Como anécdota, parece que los cruces fronterizos más pequeños en las horas pico tienen tiempos de procesamiento más rápidos.
Una vez aprobado, un ESTA es válido por dos años y puede usarse varias veces, siempre que el motivo de las múltiples visitas a los EE. UU. Permanezca dentro del alcance del VWP: negocios o turismo. Si el pasaporte del solicitante tiene menos de dos años de validez restante, el ESTA expira cuando expira el pasaporte.
Un ESTA debe ser válido en el momento de la entrada en los EE. UU. No es necesario que sea válido durante toda la estadía en los EE. UU. Por lo tanto, no hay necesidad de que un viajero solicite un nuevo ESTA si el existente expira mientras está visitando los EE. UU.
No. Los ESTA no pueden renovarse ni ampliarse. El viajero tendrá que presentar una nueva solicitud, antes o después de que expire su ESTA existente. En ambos casos, la nueva ESTA, si se otorga, reemplazará a la anterior.
No. Uno no puede extender su estadía si ingresó a los Estados Unidos bajo el VWP. La renovación de un ESTA no extenderá el período de estadía autorizado. Si un viajero ingresa a los Estados Unidos bajo el VWP, puede permanecer por un máximo de 90 días. La fecha de vencimiento de la estadía autorizada se marcará en el formulario I-94 a continuación Arrival-Departure Record.