Datos de contacto inequívocos para japoneses


9

¿Cuáles son algunas buenas maneras de obtener información de contacto inequívoca (pero no demasiado intrusiva) para los japoneses que conoces en tus viajes?

Aparentemente, los japoneses no tienen un segundo nombre, y descubrí que buscar en Google o Facebook para alguien basado en su nombre y apellido proporciona muchas personas diferentes. El correo electrónico no es malo, pero un error de un solo carácter es catastrófico, y como muchas personas no publican correos electrónicos en la web, no puede buscar una dirección de correo electrónico en Google y hacer que Google le diga "¿Quiso decir: X?"

Respuestas:


11

Todos en Japón tienen una "tarjeta de presentación", una tarjeta de visita, con mucha información de contacto. En la mayoría de las situaciones, un intercambio de tarjetas de presentación es una parte fundamental del ritual de la reunión. Si va a pasar algún tiempo en Japón, debe aprender los puntos finos del ritual de saludo (especialmente cómo respetar adecuadamente la tarjeta de presentación).

De acuerdo, la tarjeta de presentación es omnipresente en los saludos de negocios y menos informal. Pero, he recogido muchas tarjetas de nombres de personas que conocí en la estación de tren, un bar, sentados a mi lado en el tren, etc. Y, ciertamente, puedes pedir una tarjeta de nombre incluso si es muy informal situación. Solo asegúrese de tener uno propio para devolver.


2
Publiqué una pregunta sobre etiqueta / aduanas para intercambiar tarjetas de visita en Japón: travel.stackexchange.com/q/6498/82

2
¿"Todos" tienen tarjetas de presentación?
Ankur Banerjee

2
Todos tienen tarjetas de presentación, incluso las ancianitas. Seriamente.
RoboKaren

4

Puede que me falte algo obvio, pero ¿por qué no preguntarles? Incluso me inclino a sospechar que, si no compartieron sus datos de contacto cuando se separaron, no necesariamente están tan interesados ​​en mantenerse en contacto ...

Además, Facebook no es tan popular en Japón, aunque en el último año ha recorrido un largo camino para cerrar la brecha con la alternativa local Mixi.

Actualización de 2016 : Mixi está muerto (o al menos en estado de coma), Facebook todavía está luchando, el campeón actual es Line .

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.