Respuestas:
Soy de Croacia y su sitio también me parece confuso.
Quizás este enlace te pueda ayudar.
En mi humilde opinión, en este enlace tiene un calendario muy claro para la fecha seleccionada si eso es lo que desea encontrar
En esta página , después de seleccionar el idioma inglés , puede encontrar fácilmente todos los horarios entre Split y Supetar (y otras ciudades).
Como he entendido, estos transbordadores son bastante fáciles de usar: son frecuentes (casi una vez en 2 horas ) y rápidos (faltan cerca de 50 minutos ).