Estaba leyendo una vieja respuesta que hacía referencia al Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis que llevaban en su pasaporte. Nunca he oído hablar de esto antes, a pesar de recibir varias vacunas de viaje y hacer un poco de viajes internacionales.
Mi pregunta es: ¿cuándo es necesario un documento como este? ¿Y debería haber recibido uno de la clínica de viajes a la que fui en los Estados Unidos para vacunarme?
Respuestas:
En teoría, la tarjeta de Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis (ICVP) sirve como un registro de todas las vacunas más importantes que ha tenido, incluyendo cosas como tétanos, hepatitis, rabia, fiebre tifoidea, tuberculosis, etc. Llevar una con usted cuando viaje es un poco como llevar una versión muy resumida de sus registros médicos, específicamente para las vacunas. Lo obvio que esto podría salvarlo es algo así como una vacuna adicional contra el tétanos, dado que puede demostrar que solo tuvo una X hace años.
En la práctica, el ICVP realmente solo tiene un propósito: mostrar que recibió la vacuna contra la fiebre amarilla en los últimos 10 años. El Reglamento Sanitario Internacional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) permite / recomienda a los países que exijan pruebas de vacunación contra la fiebre amarilla para todos los pasajeros que ingresen recientemente a un país donde prevalece la fiebre amarilla , aunque solo sea para el tránsito. También hay una serie de países que no permitirán la entrada sin una prueba de vacunación .
Si tiene un ICVP, no hay necesidad real de viajar con él en todo momento, pero si hay alguna posibilidad de que visite uno de estos países en sus viajes, entonces definitivamente debe asegurarse de tener uno y tenerlo consigo cuando viaje !
Si no tiene una ICVP, obtener una es tan fácil como solicitarla al recibir una vacuna relevante. Para las vacunas contra la fiebre amarilla, se le dará una sin preguntar y el área correspondiente en la tarjeta debe estar sellada Y firmada por la persona que certifique que ha sido vacunado. Para la mayoría de las otras vacunas, normalmente no se le administrará una a menos que la solicite, y normalmente no se sellarán ni se firmarán.
Por supuesto, depende de dónde viaje, pero según el sitio web de la OMS, la única enfermedad para la que se requiere este certificado es la fiebre amarilla .
La única enfermedad específicamente designada en el Reglamento Sanitario Internacional (2005) para la cual se puede requerir prueba de vacunación o profilaxis como condición para ingresar a un Estado Parte es la fiebre amarilla. Al administrar esta vacuna, el médico debe escribir "Fiebre amarilla" en el espacio provisto en este certificado. Este mismo certificado también se utilizará en caso de que se modifiquen estos Reglamentos o la Organización Mundial de la Salud haga una recomendación en virtud de estos Reglamentos para designar otra enfermedad.
Entonces, si recibió una vacuna contra esta enfermedad, debe tener este certificado. No sé si será necesario ingresar a los países donde existe esta enfermedad, pero puede ser necesario volver a ingresar a los Estados Unidos.