¿Cómo llegar a este viejo hotel atrapado en medio de las pistas del aeropuerto de Narita?

木の根ペンション (Kinone pension) es un hotel muy especial, justo en el medio del aeropuerto de Narita:

Parece que no tiene sitio web ni número de teléfono, no se puede encontrar en sitios web de reservas. Sin embargo, está en Google Maps . Este artículo de Excite dice que cuesta 1000 yenes por noche (sí, muy barato), el artículo habla de un túnel para ir allí sin dar instrucciones precisas, y ordena a los lectores que ignoren los letreros de "No hay entrada".

PREGUNTA: ¿Cómo puedo caminar a este hotel desde la terminal del aeropuerto de Narita?
¿Hay algo especial que deba tener en cuenta si quiero quedarme allí?

Esta página de Respuestas de Yahoo hace exactamente la misma pregunta, pero las respuestas no dan instrucciones, solo hablan de la vigilancia policial pesada.

— nic
fuente

Pregunta fascinante, y espero ver una respuesta. Sin embargo, tenga en cuenta que esta imagen que tiene arriba no es el mismo edificio que el de la ubicación que se muestra en Google Maps. Google Maps coloca el hotel aquí , mientras que la imagen de arriba es de una estructura diferente a unos 900 metros NNE, aquí . Sin embargo, no tengo idea de cuál es realmente el hotel.

— Michael Seifert

Creo que esta puede ser la entrada a la estructura en la imagen publicada, pero no estoy seguro. No puedo leer japonés ¿Alguien puede traducir el signo en el enlace?

— Michael Seifert

Este hotel se estableció en la década de 1960 cuando se inició la construcción del aeropuerto de Narita. Actúa como símbolo del movimiento anti-narita-aeropuerto más que el hotel en sí.

— Él

@MichaelSeifert: Está escrito "* Alrededor de 700 metros a <alguna dirección>"

— nic

@MichaelSeifert: Lo siento, de hecho, me equivoqué de imagen

— nic

Google Maps coloca la pensión de forma ligeramente diferente a los edificios que localizó. Esta parece ser la ruta en Google Maps .

La foto satelital de Google Maps también parece coincidir con las imágenes encontradas en este enlace sobre un festival que tuvo lugar en la pensión . Puede ver un jardín y paneles solares en las imágenes que también parecen ser visibles en la foto satelital. Si entiendo correctamente, entras en un túnel en la estación de Higashi-Narita, y encontrarás la pensión a tu izquierda al salir del final del túnel, y también hay un túnel peatonal desde el aeropuerto hasta la estación de Higashi-Narita.

— Carl
fuente

Este artículo , junto con este , arroja algo de luz para llegar al nivel de la calle.

— Krazer

Perdón por haberme equivocado, solucioné la pregunta, ¡gracias!

— nic