Si su equipaje de mano se pesa realmente depende de qué aeropuerto y con qué aerolínea vuele. Con la mayoría de las aerolíneas de servicio completo, no se molestan en pesar el equipaje siempre que cumpla con las restricciones de tamaño, y a veces ni siquiera lo revisan. La cuestión de las restricciones de tamaño se debe a que en algunos aeropuertos, en un mostrador de seguridad, señalan artículos de gran tamaño y le piden que regrese y lo registre. Por lo general, hay recintos metálicos en los que colocan el equipaje; si cabe, es bueno ir.
Con las aerolíneas de bajo costo, es un poco diferente. En Europa, he visto que en su mayoría solo les importa el tamaño en lugar del peso. En Asia, sin embargo, las compañías aéreas de bajo coste a veces hacen también pesan para ver si su dentro de los límites de peso. La razón por la que dije que depende tanto del aeropuerto como de la aerolínea es porque, solo por poner un ejemplo, si vuela fuera de la Terminal de Presupuesto Changi de Singapur utilizada por aerolíneas de bajo costo, entonces se realiza un control centralizado de tamaño y peso fuera de la seguridad del aeropuerto, y se pesa cualquier cosa (visiblemente) con sobrepeso y se cobran las tarifas por exceso de equipaje. Volar con la misma aerolínea en un aeropuerto diferente (en el vuelo de regreso) puede que el otro aeropuerto no haga el mismo cheque.
No te preocupes demasiado por esto. Las restricciones de tamaño y peso, como la mayoría de las aerolíneas lo dicen, son más como una guía de lo que se puede guardar de forma segura en contenedores o debajo de los asientos. La mayoría de las aerolíneas entienden que el tamaño no es estándar, por lo que el peso es una forma 'más segura' de definir una pauta de lo que debería apuntar a llevar a bordo como equipaje. Mientras no sea visiblemente voluminoso, las líneas aéreas y la seguridad del aeropuerto no lo detendrán ni le cobrarán tarifas adicionales por llevar cualquier cosa a bordo.