Debería llamar al juzgado para conocer la jurisdicción pertinente. Si fue un agente del estado el que eliminó su información, eso significa llamar al juzgado del estado. Probablemente puedan buscar el incidente en función de su nombre, número de licencia de conducir, etc. Luego, pregúnteles qué se le exigirá y si puede regresar a casa.
El peor de los casos (si aún no fue arrestado por una violación grave como un DUI), se le pedirá que comparezca en la corte más tarde, si el informe policial dice que es culpable, y se le acusa de un violación. Probablemente pueda renunciar a su derecho a una audiencia en la corte, por correo (dependiendo de lo que se le acuse), y pagar cualesquiera que sean las sanciones predeterminadas.
Si no tiene la culpa, probablemente no necesite hacer nada en Nueva Jersey, desde un punto de vista legal. Es probable que su compañía de seguros quiera inspeccionar el vehículo. Si no se puede conducir, eso significa en NJ, pero probablemente no necesite estar cerca para eso.
La única razón por la que puedo pensar que puede necesitar quedarse (o regresar) a NJ si no tiene la culpa es si el estado lo quiere como testigo en el enjuiciamiento de los otros conductores. Y eso probablemente tomará varias semanas o más.
Pero en realidad hay demasiadas variables para proporcionar algún tipo de respuesta definitiva, sin llamar al tribunal apropiado y preguntar.