¿Qué gesto hacer al hacer autostop en Irán?

Según Wikitravel , el gesto de aprobación es extremadamente ofensivo en Irán. Sin embargo, generalmente es lo que usa cuando indica que desea engancharse en muchos otros países.

El gesto de aprobación es extremadamente grosero en Irán, más o menos equivalente a levantar el dedo medio en los países occidentales. Hacer autostop es raro en Irán, y el país tiene un buen sistema de transporte público. Si haces autostop, no uses una señal de pulgar hacia arriba.

Entonces, si no puedes usar eso, ¿qué se usa generalmente en su lugar, en Irán?

iran hitchhiking cultural-awareness

— Mark Mayo apoya a Monica
fuente

Lo curioso es que, al mirar esta pregunta, ¡una gran imagen de HitchWiki en el costado muestra los pulgares hacia arriba!

— Nean Der Thal

Tal vez usan el dedo medio :)

— Cano64

¿Manos arriba, no disparar?

— AbraCadaver

Todavía no he estado en Irán, pero en todos los países en los que me he enganchado donde no se usa el gesto del pulgar, como algunos países de Europa del Este y algunos países de Asia, usas un "palmadita en el aire frente a usted "gesto. Pero al menos el pulgar no es ofensiva en esos lugares, simplemente no reconocido

— sendero hippie

confirmado en Irán, el pulgar hacia arriba definitivamente se considera ofensivo, aunque saben que los extranjeros lo hacen, así que déjalo pasar.

— Mark Mayo apoya a Monica

Respuestas:

Hitchwiki tiene:

Hacer autostop en Irán se realiza moviendo el brazo hacia un automóvil que se aproxima o goteando una de las manos.

No he visto esto por mí mismo (experiencia solo de Teherán) porque los taxis parecían prácticamente libres allí de todos modos, pero creo que reconozco el gesto de "dribbling hand" como algo que me parece una versión acelerada de un gesto de 'desaceleración'.

— nueces
fuente

jaja, no puedo ganar eh;) Sí, lo sé, solo veo las advertencias de revisión a menudo, así que pensé en mencionarlo. Evita que las personas tengan que ir al enlace o lo pierdan si el enlace desaparece.

— Mark Mayo apoya a Monica

Hitchwiki no es accesible desde mi ubicación por alguna razón. Entonces ...

— Michael Hampton

@MastaBaba: Múltiples amigos y conocidos que se han enganchado en Irán insisten en que es muy fácil dejar de pagar.

— hippietrail

@pnuts: El golpeador nunca debe insistir en nada. La hospitalidad es algo que acepta, nunca es algo en lo que insista. Las personas son libres de ofrecer hospitalidad o no si les gusta el corte de su trabajo. El único momento en que debes insistir como golpeador es si están siendo inapropiados e insistes en que se detengan y te dejen salir.

— hippietrail

@hippietrail "corte de su foque", ¿no? ;)

— Mark Mayo apoya a Monica

Como iraní, me gusta agregar que las culturas nunca permanecen igual y siempre evolucionan como una criatura viviente, en estos días el gesto de pulgares arriba ya no indica nada ofensivo.

Al estar un poco occidentalizado, ahora es el gesto similar (todos conocen la fuente), la gente ahora lo usa a menudo para mostrar su aprobación por lo que el otro dijo o hizo. Aunque en algunas regiones periféricas todavía podría significar grosero, lo que considero totalmente raro.

Sin embargo, no usamos el gesto de pulgar hacia arriba para hacer autostop, simplemente levantamos una mano hacia adelante como si quisiera estrechar la mano y, opcionalmente, la agitamos un poco hacia arriba y hacia abajo para obtener una mejor atención .

Y debes saber, que no es ilegal y que todos pueden dar paseos a la gente y tomar dinero, lo que hace que hacer autostop gratis sea raro en Irán . En cambio, es muy popular y muchas personas se detendrán para llevarte a algún lado y recibir algo de dinero a cambio. Entonces, cuando alguien se detiene, espera que le digas a tu destino, entonces te sugerirá un precio (a menudo bajo) y, si lo aceptas, puedes participar.

Finalmente, para agregar algo sobre los extranjeros en general, en realidad, los iraníes están muy interesados en los extranjeros (a menudo puedes notar que se juntan a tu alrededor o te miran LOL, simplemente no entres en pánico), por lo que como extranjero puedes obtener viajes gratis más (excepto taxis que podrían intentar obtener el doble de usted).

— azerafati
fuente

@ nueces, veo que estás tratando de usar palabras persas :)) ¡bien! deberías considerar que hacer autostop gratis no es común aquí, pero por supuesto se encontrarían personas que te llevarían gratis, pero si sigues disminuyendo y sigues esperando un viaje gratis, tendría que sugerir que no es una buena idea decisión.

— azerafati

el gesto de aprobación es extremadamente ofensivo en Irán

Sí, solía ser grosero, tal vez en los últimos años (para nuestros padres y abuelos), pero nunca he visto a nadie usarlo en Irán para mostrar enojo o falta de respeto, a menos que sea humorístico. ¡Sin embargo, el punto importante es que nadie en Irán sabe sobre el gesto de hacer autostop! Por lo tanto, si un conductor lo ve levantando la mano con ese gesto, lo primero que les viene a la mente antes de pensar que está siendo grosero es "¿Por qué ha levantado la mano así? ¿Qué está haciendo?".

¿Entonces lo que hay que hacer?
Considere los siguientes hechos:

Se sabe que los iraníes son amigables con los extranjeros, ¡especialmente si son rubios o tienen ojos azules! ¿Por qué? No lo sé. Probablemente se deba a razones desconocidas históricas / psicológicas / mentales / ambientales / raciales, ¡creemos que los extranjeros son la raza superior! (¡Pero no todos! Esto es principalmente cierto en el caso de estadounidenses, europeos y australianos). (Irónicamente, los iraníes, nuevamente por razones desconocidas, tienden a creer que son las personas más inteligentes del mundo!) Muy complicado, ¿eh?
También piensan en los dedos índices como ricos.
Los taxis son muy baratos en Irán en comparación con otros países.

Entonces, si desea hacer autostop, simplemente agite su mano frente a un automóvil para detenerlos y pídales un viaje gratis (por ejemplo, dígales que no tiene dinero, ¡y enfóquese! Asegúrese de que entiendan que usted no es les voy a pagar! Aunque en primer lugar desean que les hayas dado unos pocos dólares por el viaje, probablemente aceptarán darte un viaje gratis, ¡porque son amables y te aman! ¡Y no se sorprenda si también lo invitaron a cenar a su casa!

(Y no olvide que los taxis son baratos. Incluso pagar 5 dólares al conductor los haría felices y es más que suficiente para viajes al interior de la ciudad)

Feliz autoestop!

— Meysam
fuente