¿Diferencia entre hoteles de aeropuerto y hoteles de tránsito?

¿Cuál es la diferencia entre hoteles de aeropuerto y hoteles de tránsito ?

Durante años, siempre tuve la idea de que los hoteles de aeropuerto son hoteles ubicados dentro de las cercanías del aeropuerto (para facilitar el acceso desde / hacia el aeropuerto), mientras que los hoteles de tránsito son hoteles ubicados dentro de la zona de la zona de embarque del aeropuerto, lo que significa que puede alejarse el avión a ese hotel hasta su próxima salida sin la necesidad de pasar el control de pasaportes.

Ahora empiezo a tener dudas de que lo que siempre entendí sobre esto es incorrecto, ¿debo corregir mi información o no? en otras palabras, ¿puedo asumir con seguridad que cualquier hotel de tránsito es un hotel ubicado en la zona de embarque por defecto?

Tradicionalmente, el hotel de tránsito se refiere al alojamiento en la zona de embarque y el hotel de aeropuerto se refiere al alojamiento fuera de la terminal, pero generalmente en la propiedad del aeropuerto.

Como suele ser el caso, con los cambios en el uso del tiempo y los vendedores del hotel abusan de los términos que sienten que estarán a su favor.

Así que ahora verá con frecuencia el término "hotel de aeropuerto" aplicado a propiedades dentro de unas pocas millas del aeropuerto (a veces incluso más si ofrecen servicios de transporte al aeropuerto). Y algunos de los hoteles en propiedades aeroportuarias se presentan como "hoteles de tránsito" ya que sus huéspedes a menudo están en tránsito, no se quedan en el país (pero obviamente 'ingresan' al país desde que autorizaron la inmigración para llegar al hotel).

Si habla con viajeros experimentados, sus términos se entenderán como los espera también. Si habla con viajeros ocasionales o nuevos viajeros, su comprensión puede ser diferente.