¿Cómo encontrar basureros públicos en Japón?

Una pregunta reciente, ahora eliminada, preguntaba por qué había tan pocos botes de basura públicos en Japón. Probablemente se eliminó debido a un comentario no tan agradable que opinaba que no era una pregunta de viaje, pero me arriesgaría a suponer que muchos visitantes de Japón también estaban desconcertados por esto. (Ciertamente lo era). También sería de gran interés práctico tener algunas estrategias para encontrar algunos botes de basura públicos, porque no es agradable llevar una botella vacía durante varias horas (si, como yo, no te gusta salga con cualquier otra bolsa que no sean los bolsillos del pantalón).

Primero, a menudo se dice que la falta de botes de basura públicos en Japón es un efecto secundario de los ataques con gas sarín en 1995 en el metro de Tokio: la cantidad de botes de basura públicos se redujo drásticamente, probablemente para evitar su uso en ataques similares (ver ejemplo aquí ). Sin embargo, como nunca antes había estado en Japón antes de los ataques, no sé cuán comunes eran los botes de basura. Además, en algunas comunidades más pequeñas, las personas simplemente no quieren lidiar con la basura de los visitantes y te piden que la lleves a casa.

Ahora, ¿cómo encontrar botes de basura públicos cuando están fuera de casa? Miro principalmente en tres lugares:

• Un buen número de máquinas expendedoras de bebidas (aunque probablemente no diría "la mayoría") tienen contenedores junto a ellos, pero generalmente están restringidos a latas y botellas.
• La mayoría de las tiendas de conveniencia, especialmente las "independientes" (a diferencia de las ubicadas en complejos grandes como estaciones), tienen contenedores de basura en el frente (o, más raramente, en el interior). Google Maps puede ayudarlo a encontrar el más cercano. No es necesario comprar algo de una tienda como cortesía si usa sus contenedores de basura (a diferencia de cuando usa su inodoro).
• La mayoría de las estaciones de trenes tienen botes de basura en el andén o en alguna otra área después de las entradas (principalmente para tirar las cosas que compraste para comer o beber en el tren cuando te bajas). En Japón, debe comprar un boleto especial para pasar las puertas de boletos, incluso si no está tomando un tren, por lo que generalmente no es una solución muy interesante, pero puede serlo si tiene un pase de tren que le permite pasar el boleto Puertas gratis.