Hace muchas preguntas y las respuestas son varias.
Sí, puedes comprar y tener un auto francés sin ser residente.
Puede asegurarlo a través de su propia compañía en cualquier país en el que se encuentre (por un período de corto o largo plazo) oa través de una compañía francesa. El precio puede ser alto, ya que es posible que no ofrezca la garantía más alta para la empresa francesa. Las compañías de seguros tienen modelos complejos para calcular el monto a pagar, y los propietarios extranjeros de automóviles en la Guyana Francesa son bastante complejos.
Cruzar las fronteras es un tema diferente. 3.1. La regulación de Brasil o Surinam podría evitar que cruces las fronteras libremente con tu automóvil; Es posible que necesite una exención especial, etc. 3.2. Esto se suma al problema del seguro. Por lo general, las compañías de seguros francesas aseguran para el territorio francés (y la Unión Europea). Puede ser difícil tener un seguro de automóvil internacional que cubra Brasil y Surinam (o más costoso).
Por supuesto, es obligatorio tener un seguro en Francia (y Guyana Francesa), puede que no sea el caso en Brasil o Surinam). Si tienes un auto muy maltratado, es posible que no te importe tanto.