¿Qué puedo hacer para evitar que se coloquen sellos de pasaporte en páginas en blanco?


84

Me estoy quedando sin páginas de pasaporte en blanco que a veces se necesitan para visas de página completa, como las emitidas por Armenia, India y Vietnam.

Cuando crucé la frontera hacia Turquía el otro día recibí mi visa a la llegada y el sello, pero en lugar de ponerla en una página parcialmente usada, que tengo muchas, el tipo de aduanas e inmigración las puso en una página en blanco previamente . ¡Ahora tengo uno menos!

¿Qué puedo hacer para prevenir o al menos reducir las posibilidades de que esto suceda?

Vale la pena recordar que es probable que haya una barrera del idioma y que siempre es mejor ser extremadamente amable con estos funcionarios fronterizos.

¿Alguien ha oído hablar de algún truco, como pegar un trozo de papel en su pasaporte, ya sea en blanco, o un poco como visas? Me he dado cuenta de que nadie nunca estampa una página que tiene un remanente de algo que alguna vez se engrapó allí en Japón. Hay una especie de trozo que tenía su parte principal arrancada a lo largo de una perforación. ¿Podría ser capaz de emular esto de alguna manera o sería aún peor hacer que las páginas en blanco no sean válidas para visas de página completa debido a que tienen agujeros de las grapas? Sé que algunas cosas pueden ser muy exigentes cuando se trata de aduanas e inmigración.


29
NUNCA dañe ni modifique intencionalmente su pasaporte; es un delito en la mayoría de los países.
Mark Mayo

1
@ LưuVĩnhPhúc: Sí, depende de lo que piense que es la "visa" real. Resulta que muchas personas cuentan las etiquetas adhesivas del tamaño de un sello, o incluso los sellos de tinta como visas. Y tal vez incluso sean técnicamente correctos. Pero por lo que parece, al menos tú y yo intuitivamente pensamos que son "visas", entonces quizás tengas razón (-:
hippietrail

44
Si su pasaporte se llena demasiado, puede hacer que el Departamento de Estado lo expanda agregando más páginas ... hasta cierto punto. El padre de un amigo mío está en el negocio de importación / exportación y viaja mucho, y una vez me mostró su pasaporte. Era más grueso que una gran novela de bolsillo, y dijo que había alcanzado el tamaño máximo que permitía el proceso de encuadernación, por lo que le emitieron uno nuevo como "continuación" del antiguo pasaporte. Ahora tiene que presentar ambos juntos. : P
Mason Wheeler

3
@MasonWheeler: ¿Puedo? ¿Cuándo se alcanzó esta coordinación entre los gobiernos de Australia y Estados Unidos?
hippietrail

1
¿Eres australiano? No estoy seguro entonces. Pero el gobierno australiano debe hacer algo que hagan por los viajeros cuando se llenen sus pasaportes. Intente preguntar a la agencia relevante.
Mason Wheeler

Respuestas:


69

Si tiene un pasaporte nuevo, mantenga todas las páginas juntas con una banda elástica y solo libere páginas nuevas cuando las antiguas estén llenas. Esto ha mantenido las cosas agradables y ordenadas para mí hasta ahora: el único lugar en el que alguien se quitó la banda fue Taiwán, donde al menos estamparon solo la página siguiente y no algún lugar al azar en el pasaporte medio.

Si su pasaporte ya está en uso, entonces una nota post-it de página completa funciona bien y no deja residuos; escriba en ella "Reservado para Visa" si cree que eso ayudará. Asegúrese de que la parte adhesiva del post-it esté hacia el exterior de la página para que no sea tan simple simplemente estampar debajo de ella.

OA (@hippietrail) amablemente encontró un ejemplo en la naturaleza que tuvo un éxito anecdótico en las regiones de habla rusa / inglesa:

Ejemplo de nota post-it


1
¡Definitivamente probaré esto!
hippietrail

Puse mi pasaporte en un soporte de plástico, con las páginas que no deberían usarse escondidas debajo de la solapa. Tres funcionarios diferentes lo sacaron del caso y hojearon todas las páginas. Dos sellos más ubicados al azar. :-(
WGroleau

26

Estoy tentado a escribir un libro sobre comunicación no verbal donde no se puede hablar el idioma. :)

Dos cosas que podrías hacer:

  1. Señales de mano. Pase a la página, señale con el dedo índice e indique un movimiento de estampado. Son funcionarios de pasaportes, reconocerán su acción más fácilmente identificada;) Sin duda, apunte a una página diferente e indique con un movimiento de cabeza que NO selle, esto al menos implicará que está tratando de transmitir algo más que "por favor, sella mi pasaporte".

  2. Dibujo. Dales un trozo de papel con un dibujo de un pasaporte (dos páginas) y una flecha que apunta hacia donde quieres el sello. De nuevo, solo tiene que ser simple, una imagen dice más que mil palabras, en casi cualquier idioma;)

(Solía ​​usar la segunda técnica para transmitir que quería una litera superior en los trenes. Pensaron que mi 'obra de arte' era graciosa, pero ciertamente entendieron lo que quería).


2
No he probado el segundo, pero el primero no funcionó. Guy cerró el pasaporte, luego volvió a abrir al azar hasta que encontró un espacio que le gustaba.
WGroleau

18

Escriba una nota en inglés (en un papel y póngala en el pasaporte) o pregunte en inglés. Es bastante raro encontrar un oficial de inmigración que no hable al menos algo de inglés.

Asegúrese de ser realmente cortés y amigable, algunos oficiales de inmigración se ofenden rápidamente y no quiere eso.

Asegúrese de que el espacio que sugiere sea suficiente. Algunos países tienen varios sellos, por lo que pedirle al oficial de inmigración que selle una página ya llena puede ser un problema.

Renueve su pasaporte lo antes posible. El pasaporte es uno de los gastos de viaje más baratos, pero un problema con su pasaporte podría arruinarlo todo, así que obtenga uno nuevo si es probable que se acabe o se acerque.

Dependiendo de su país de origen, puede obtener un "pasaporte de emergencia" en el consulado. Estos se entregan con poca antelación, por lo que puede ser una solución si terminas perdiendo páginas mientras estás en el viaje.


10
e intente obtener un pasaporte especial para viajeros de negocios frecuentes. Muchos países que lo soliciten (y por una tarifa, por supuesto) emitirán pasaportes con más páginas para sellos / visa.
Jwenting

3
"Es bastante raro encontrar un oficial de inmigración que no hable al menos algo de inglés". ¡De ningún modo! Incluso hay países como Croacia, Serbia y Montenegro, con muchos angloparlantes, donde los guardias fronterizos a menudo no hablan una sola palabra (experiencia personal, la última vez que la guardia croata en la autopista de Serbia, una mujer de unos 30 años, no ni siquiera entiendo "buenas noches")
Crazydre

18

Llevo mi Certificado Internacional de Vacunación o Profilaxis con mi pasaporte (como es su lugar apropiado), lo que también significa que tengo una práctica bandera de papel amarillo brillante en algún lugar en el medio de mi pasaporte. En términos generales, he descubierto que es un medio bastante efectivo para mantener los sellos en la mitad de mi pasaporte antes del certificado, y ningún funcionario de aduanas ha dicho una palabra al respecto.

Todo lo que se necesitó es necesitar vacunarse contra la fiebre amarilla :)


11

Vaya a un sitio de traducción como Google Translate e imprima un mensaje en el idioma del país que desea visitar indicando que desea sellar su pasaporte solo al lado de los sellos existentes.

Por supuesto, no puede poner algo como "por favor, no marque en ninguna página en blanco", ya que las palabras para 'sello', 'en blanco' y 'página' probablemente se pierdan en la traducción. Recomendaría imprimir "Coloque tinta junto a muchas tintas". Si te miran como si estuvieras loco, abre el pasaporte a la página que deseas que sellen y luego dáselo. Sonreír. Estar relajado. Si todavía no está transmitiendo el mensaje, haga una acción de estampado donde quiera que se estampan y siempre sonría.

¡Buena suerte!


44
La página estaría bien, especialmente en los países latinos a menudo es fácil de distinguir, por ejemplo, 'pagina' en español. Pero pude ver cómo traducir mal 'sello' sería divertido;)
Mark Mayo


44
A veces, la ventana del pasaporte está a una altura incómoda o es pequeña o estás luchando contra una multitud desorganizada. A veces una persona transporta el pasaporte a otro lugar y lo devuelve. Por lo general, el funcionario hojeará cada página, colocará el pasaporte en algún tipo de escáner, etc. y ya no sabrá qué página señaló.
hippietrail

3
No recomendaría poner nada en su pasaporte, este es un documento oficial y puede parecer que está ocultando algo.
Toni Frankola

66
¿La mejor manera que he encontrado para traducir sustantivos con muchas variaciones sutiles a otros idiomas? Wikipedia Encuentre la página correcta en inglés y luego baje la lista de idiomas a la izquierda. Así es como sé que "sello" (en este sentido) es "leimasin" en finlandés, pero un sello postal es "postimerkki" (bueno, podría haberlo adivinado). Es Штамп y Почтовая марка ("sello" y "postovae marka") en ruso. Incluso hay imágenes para asegurarse de que tiene la palabra exacta que desea.
Malvolio

7

Acabo de recibir este consejo de un viajero "profesional" de Nueva Zelanda en mi hostal en Tbilisi, Georgia:

Envuelva un trozo de papel alrededor de las páginas en blanco y escriba en él, "por favor no ponga sellos en las páginas en blanco ya que soy un viajero por tierra y necesito estas páginas para visas".

Sin embargo, no sé si realmente lo intentó ...


3
No tengo páginas en blanco consolidadas en hojas consecutivas en mi pasaporte. ¡No estoy seguro de si 'esconder' algo en su pasaporte puede causar aún más problemas en un país donde no habla el idioma! Si no puede comunicarse verbalmente, no quiere sellos en páginas en blanco, ¿cómo ayuda un mensaje escrito / impreso en papel?
Ankur Banerjee

2
Buen punto acerca de que no están juntos, los míos también. Siempre tendrán que eliminarlo para verificar cada página de todos modos. Pero puedo ver el beneficio de una nota escrita que una persona puede mostrar a otras personas que podrían leerla, lo cual es mucho más difícil con un mensaje hablado.
hippietrail

1
¿Qué es un viajero profesional?
RoflcoptrException

3
O alguien que ha dejado su trabajo para viajar, o que se paga para viajar, supongo - por ejemplo escritor de viajes, o nómada;)
Marcos Mayo

1
mi papá era CEO de relaciones internacionales antes de retirarse. Supongo que eso es lo más profesional posible, como viajero. Pasó más tiempo en aviones que la mayoría de los pilotos y auxiliares de vuelo, más tiempo en hoteles y salas de aeropuertos que en su casa o en su oficina.
Jwenting

6

He estado usando notas adhesivas rojas brillantes en cada página en blanco (para que no se caigan o se eliminen fácilmente) que dicen "sin sello" en los 5 idiomas más comunes. Nunca he visto a nadie decir nada cuando los han visto, excepto que un agente en España señaló la nota y comenzó a reírse a carcajadas. Luego le expliqué por qué hice eso, y él siguió riéndose y negó con la cabeza, pero no dejó huellas en ninguna página en blanco, ¡así que todavía fue un éxito! El truco de la banda elástica también funciona la mayor parte del tiempo, pero hace que algunos sellos se vuelvan desiguales debido a la protuberancia que causa, lo que me vuelve loco, por lo que las notas adhesivas funcionan mejor en mi opinión.


5

Logré preservar dos páginas opuestas de mi pasaporte durante aproximadamente 6 meses al engraparlas. La mayoría de los agentes de inmigración ni siquiera notaron que había más de una página allí y, por lo tanto, utilizaron hasta el último espacio disponible restante en las otras páginas.

Fue solo cuando fui a Japón, con casi todas las demás páginas repletas, que aplicaron suficiente atención a los detalles para encontrarlo, quitar cuidadosamente la grapa con un removedor de grapas y pegar su etiqueta y sellos por todas partes.

Solo tuve que solicitar un nuevo pasaporte hoy porque no hay espacio para visas en mi actual :(


1
También me sorprendió un poco, pero aparentemente el agente promedio no aplicó un escrutinio suficiente como para darse cuenta de que estaban omitiendo 2 páginas: hojearon y volvieron la "página" grapada como una, sin darse cuenta.
imoatama

5

Todas estas sugerencias son agradables, pero realmente: la respuesta a su pregunta "¿Qué puedo hacer para evitar que se coloquen sellos de pasaporte en páginas en blanco?" es - No es una maldita cosa.

Tome la perspectiva de algún funcionario fronterizo que tenga que hojear un mar de sellos en su pasaporte, volteando a izquierda y derecha para averiguar dónde se encontró el sello de salida, el sello de entrada o el sello de visa; solo porque no quieres "desperdiciar" una página.

He intentado casi todos estos trucos, solo funcionan a medias porque:

  1. La manipulación de su pasaporte, mediante la fijación de bits y bobs, está mal visto por la mayoría de los funcionarios de control / inmigración más amplios.

  2. En un control fronterizo, me pidieron que quitara la banda elástica antes de que el oficial mirara el pasaporte, así que salí por la ventana.

  3. El "por favor no pongas sellos aquí" solo funciona a medias. He tenido un éxito limitado. La razón de estar en algunos controles fronterizos, la visa y el sello tienen que ir en la misma página (no puede sellar la salida en la parte superior de la visa, la invalida).

Al final, lo que decidí que funciona todo el tiempo es obtener un pasaporte con páginas adicionales. No estoy seguro de si esto está disponible en su país, pero el mío lo ofrece. Así que no tengo problemas con los sellos ahora.

Excepto el otro día cuando fui a buscar mi Schengen: el nuevo pasaporte grueso tenía problemas para caber en el escáner MRD.

También vale la pena mencionar que en algunos países, un pasaporte caducado no se "cancela" si tiene una visa válida: se le expide un pasaporte nuevo y se estampa el antiguo que no se cancela "debido a que tiene un visado válido visa". Sin embargo, debes asegurarte de llevar los dos contigo. Por lo tanto, incluso si se le acaban las páginas, siempre puede obtener un nuevo pasaporte emitido y llevar ambos con usted.


1
Bueno, "no es una maldita cosa" es una teoría, pero en realidad intenté la sugerencia de ikuragames dos o tres veces en mi último viaje y funcionó perfectamente.
hippietrail

2
Otra cosa es que en algunos países, como el mío, un pasaporte nuevo es exorbitantemente caro, mientras que probar un truco, aunque no está 100% garantizado, no cuesta nada. Entonces, si eres flexible, tales trucos pueden ser valiosos, y de hecho funcionaron en mi caso en la frontera entre Tailandia y Laos, el consulado de China en Vientiane y el consulado de Mongolia en China.
hippietrail

1
¡Guauu! ¡Es un precio ridículo!
Burhan Khalid el

Un poco injusto una evaluación, creo. No preguntan qué pueden hacer para garantizar que la inmigración no selle una página, simplemente qué pueden hacer para evitarla. Los consejos ofrecidos por mí y otros lo evitarán, en muchas ocasiones, pero quizás no en todos.
imoatama

@BurhanKhalid "no se puede sellar la salida en la parte superior de la visa, la invalida" No en Rusia
Crazydre

5

Antes de viajar, vaya al traductor de Google y traduzca esto al idioma del país al que viaja y entréguelo al hombre que está a punto de arruinar su pasaporte:

"Querido y amable señor, por favor, ¿podría estampar solo en una página donde ya hay al menos un sello porque necesito reservar las páginas vacías para las visas de página completa que se requieren en algunas otras naciones que son completamente inferiores a su propia magnífica tierra."

Por supuesto, me estoy divirtiendo con el texto, pero mi respuesta seria es obtener una traducción, preguntándoles amablemente qué es lo que quiere y explicando por qué lo desea.


3

Siempre pego en una o dos páginas en blanco un pequeño papel con la mención escrita "¡POR FAVOR, NO PONGA UN SELLO EN ESTA PÁGINA!"

Y funciona bien, nunca tuve problemas y mantuve mi pasaporte válido hasta el final.

Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.