¿Cuál es el procedimiento con personas en CBP que no pueden hablar inglés?

Actualmente tengo la situación, que alguien me está visitando en los Estados Unidos desde Alemania. Pero esta persona no puede hablar inglés en absoluto.

¿Cómo y qué se debe hacer para que la persona atraviese el CBP de la mejor manera posible?

EDITAR:

El evento sucedió y mi amigo pasó por CBP sin problemas. Le escribí una carta indicando que me está visitando, por cuánto tiempo, mi información de contacto y cuándo se va. El oficial de CBP estuvo de acuerdo con que estampara los papeles y eso es todo. Ella entró en JFK Terminal 4.

usa customs-and-immigration germany

— Jay Claiton
fuente

Posiblemente duplicado relacionado: travel.stackexchange.com/questions/24980/…

— Karlson

Es similar y ayudó un poco, pero estoy más interesado en el procedimiento de CBP.

— Jay Claiton

Puede enviar su edición como una respuesta adicional, si lo desea. Es alentado por la política del sitio y definitivamente lo votaría. ¡Gracias por volver en cualquier caso!

— Relajado

No hay nada de qué preocuparse, por lo general, el personal de CBP no necesitará hablar mucho con los pasajeros (especialmente los de la UE), si lo hacen, pedirán cosas simples como "Boleto" o algo así. De todos modos, en caso de que el agente de CBP quiera hablar con el pasajero y el idioma sea una barrera, generalmente harán lo siguiente:

Encuentre un agente de CBP que hable el idioma.
O, algunas aerolíneas importantes generalmente tienen un representante allí para ayudar en este tema en particular.
O, como último recurso, le pedirán ayuda a un compañero de viaje que hable ambos idiomas.

No puedo encontrar una referencia oficial para confirmar esto, pero lo sé por un hecho por experiencia personal, ya que trabajo para una aerolínea y he estado en los Estados Unidos muchas veces.

Actualización: He encontrado una referencia que confirma que CBP podría pedir ayuda a otros pasajeros.

— Nean Der Thal
fuente

Entonces, ¿no debería ser un gran problema y realmente no necesito una carta o algo para responder las preguntas habituales?

— Jay Claiton

@JayClaiton en absoluto, especialmente para vuelos desde Alemania, supongo que la mayoría de los pasajeros podrán hablar inglés y ayudar.

— Nean Der Thal

Gracias. Comentaré tan pronto como finalice el procedimiento y contaré sobre la experiencia.

— Jay Claiton

@ JayClaiton No estaría de más que tu amigo llevara una carta tuya explicando tu relación, las habilidades lingüísticas de tu amigo y el motivo de tu visita y el itinerario general, junto con tu información de contacto. Si su amigo nunca antes ha viajado a los Estados Unidos, también puede ser útil revisar las preguntas típicas de aduanas e inmigración (por ejemplo, ¿cuál es su ocupación? ¿Tiene algo que declarar?) Para ayudarlo a prepararse.

— choster

Agregué la experiencia a mi pregunta. Si alguien está interesado en cómo fue.

— Jay Claiton