¿Qué debe hacer si lo arrestan en un país extranjero?


29

Si un viajero, por cualquier razón, es arrestado por cargos (válidos o no), ¿qué pasos debe tomar para garantizar su seguridad, asistencia legal local y doméstica? ¿Cómo puede uno asegurarse de que su familia y su país conozcan la situación? ¿Qué sucede si no comprende el idioma o cuáles son los cargos?


11
Depende en gran medida del país donde fue arrestado.
RoflcoptrException

3
¿Cómo es eso? Supongo que todavía hay pasos que intentará lograr para asegurarse. Claro, algunos países pueden no permitir todos estos pasos, pero aún así intentarías ...
Mark Mayo apoya a Monica

77
@xpda: Vamos, eso es como decirle a alguien que está vomitando y pedirle un médico "Bueno, no deberías haber comido ese kebab" en lugar de ayudarlo a encontrar un dcotor. Este sitio no es para tut-tutting sino para ayudar.
hippietrail

77
Sería un reto si Mark ya estuviera en la cárcel, pero no lo está y lo agregué como consejo. Debería considerar que habrá mucho más si lo arrestan en un país extranjero que si lo arrestan en su hogar.
xpda

55
Además de los consejos útiles y no obvios de no ser arrestado, también puedo aportar algunas otras estrategias que quizás no haya considerado: a) No infrinja la ley si tiene la intención de ir a un país extranjero. b) No vaya a un país extranjero si tiene la intención de violar la ley. c) No te atrapen si eliges ignorar mi consejo en a) yb).
hippietrail

Respuestas:


21

El nivel de apoyo ofrecido por las embajadas variará ampliamente de una embajada / consulado extranjero a otra. Sin embargo, un par de medidas de soporte estándar proporcionadas son:

  • Póngase en contacto con miembros de la familia para pasar mensajes
  • Proporcione detalles sobre la información de contacto de abogados locales e intérpretes si es necesario.
  • Dependiendo de si dicho sistema de apoyo está disponible para su nacionalidad, póngase en contacto con organizaciones benéficas o proporcione préstamos para ayuda financiera.

Probablemente más importante que lo que proporcionan es lo que no proporcionan. Las embajadas no brindan asistencia legal, inmunidad o evacuación directamente solo porque alguien tiene problemas con la policía. Si se encuentra en tal situación, es necesario gestionar las expectativas sobre lo que una embajada puede hacer de manera realista .

Si bien no siempre es posible conocer las leyes locales de un país, no saber que hizo algo mal rara vez es una excusa válida. Use el sentido común, y como criterio general, no haga nada ilegal en su propio país, para empezar. Esto es especialmente problemático si viajas a regiones donde se sabe que los oficiales de policía son corruptos, ya que podrían usar leyes legítimas menos conocidas o cargos inventados para desanimarte. Las embajadas rara vez, si es que alguna vez, brindan asistencia en estas situaciones a menos que algo salga mal.

Otra cosa que puede ayudarlo a recibir asistencia rápidamente es que la embajada de su país ofrece cualquier forma de programa de registro, para que conozcan sus datos. Sin embargo, probablemente no sea muy útil o incluso necesario para viajeros a corto plazo.


3
Ya tenemos una pregunta con respuestas sobre lo que su embajada puede hacer por usted (es cierto que se centra en las embajadas de EE. UU.). Otras cosas que se aplicarían para esta pregunta podrían incluir cuando te arrestan en un país que no tiene embajada de tu propio país. ¿Qué pasa si solo tienen un consulado? ¿Qué pasa si eres de un país de la Commonwealth y hay una embajada británica?
hippietrail

¿Qué pasa si NO tienes una embajada en dicho país?
Mark Mayo apoya a Monica

2
En situaciones donde un país no tiene una embajada en otro país, lo que generalmente sucede es que la embajada de un país diferente actúa como un sustituto. Por ejemplo, creo que este es el caso de las relaciones Irán-Estados Unidos.
Ankur Banerjee

1
Solo quisquillosos, pero todo lo que se llama "servicios consulares" y es proporcionado por cónsules y consulados, no necesariamente embajadas per se . Conocer esta terminología podría ayudar a encontrar información relevante.
Relajado

@ MarkMayo Dependería de los detalles. Como explicó Ankur Banerjee si los dos países oficialmente no tienen relaciones diplomáticas, a veces crean una "sección de intereses" a través de la embajada de un tercer país que podría proporcionar servicios consulares. De lo contrario, se podría designar una embajada / consulado para cubrir varios países y es de esperar que pueda ayudar desde un país vecino. Finalmente, si usted es ciudadano de la UE, puede contactar a los diplomáticos de otro país de la UE si el suyo no tiene representación en ese país (Francia y el Reino Unido tienen redes extensas).
Relajado

12

Durante la Guerra Fría (y probablemente hasta el día de hoy), a los espías rusos se les enseñó a decir "Llame al Consulado Soviético" o "Llame a la Embajada Soviética" cuando los atrapen. Mientras se entrenaban, fueron torturados para inducirlos a decir más que eso. Si dijeron "más", rechazaron el curso, fueron expulsados ​​del programa (y perdieron su principal oportunidad de viajar al extranjero). En cambio, se suponía que debían seguir y seguir con el tema como un disco rayado.

Eso es un poco melodramático, pero esa es la idea básica. Se supone que un prisionero de guerra no debe dar más que su nombre, rango y número de serie. Dadas las circunstancias, eres un "prisionero" y no eres de guerra. Simplemente indique su ciudadanía, especialmente si es estadounidense, china, rusa o de cualquier otra superpotencia, y llame a la "caballería" (su embajada o consulado). Trate de no decir nada más, su nombre, dirección local, o nunca admitir que estuvo en tal y tal lugar en tal y tal momento. La única excepción es si un "policía" te detiene y dice: "paga una pequeña multa y te dejaré ir".

Su consulado / embajada no puede "sacarlo" del cautiverio. Sin embargo, puede asegurarse de que tenga acceso a representación legal (local) y de que sea tratado "de manera justa" de acuerdo con las leyes del país y los hechos del caso. También establecerá una línea de comunicación con su familia y amigos en casa.

El arresto, el juicio, la condena y la reciente liberación de la estadounidense Amanda Knox en Italia ilustra la importancia de seguir estas reglas. Ella casi se "encerró" durante 26 años, haciendo "confesiones".


2
Ah, y no olvides estar atento a la trampa de "intentar sobornar a un oficial".
hippietrail

3
siempre pregunte si hay una 'multa inmediata' que pueda pagar;)
Mark Mayo apoya a Monica

3

El primer objetivo siempre debe ser: no ser arrestado en primer lugar.

Si viaja, el sentido común exige que conozca las reglas más importantes que debe obedecer. Los libros de viaje y otras fuentes de información le informarán sobre lo que es legal e ilegal y cuál es el comportamiento educado. Esto gana importancia si te estás mudando a otra cultura y es aún más importante si estás visitando un país del Tercer Mundo. En el último caso, creo que es necesario ver cómo se ven las figuras de autoridad (policía, militares) (para evitar caer en la trampa de los impostores) y cuánto poder tienen realmente sobre usted (¡a menudo, mucho!)

Entonces no has hecho nada (?) Y luego aparece un $ AUTHORITY_FIGURE y dice: "¡Hola, tú!".

Cosas que NUNCA debes hacer NUNCA:

  • Se agresivo. Eso significa quejas agresivas, insultos ocultos o abiertos (no importa si no hablan su lengua materna, los insultos son internacionales) y amenazas (me quejaré ante su superior es una amenaza). Hacer ejercicio físico (asalto, escupir, alejarlo) es otro no-no (y sí, hay personas que hacen estas cosas extremadamente estúpidas, incluso sin ofender). Si tienes un problema personal con la autoridad, muérdete la lengua.

  • Pánico. Pase lo que pase, mantén la calma. La frescura es tu mejor amigo en la situación.

  • Sniveling Si hiciste algo mal, te sorprendes y muestras remordimiento, pero no actúas como un tonto. Causa asco y te estás devaluando a ti mismo.

  • Huir. Esto provoca un desencadenante instintivo y te marca como culpable. Si no tenían motivos para arrestarlo, ahora tienen uno y resistir a un oficial puede ser un delito punible con prisión. Dependiendo del país y la jurisdicción, pueden tener una razón válida para dispararle (!). La única razón válida para eso si realmente está en problemas (vio, por ejemplo, un asesinato cometido por la policía).

El comportamiento correcto es, para completar la última acción, retirarse con una razón plausible para la negación: Continúa con lo que sea que esté haciendo sin interrupción visible porque ... ejem ... no lo notó. Te alejas o si te mueves en su dirección, busca lo que sea interesante (mujeres / autos / edificios) para romper el contacto visual. Realmente ayuda si ya está en un automóvil, manejando, y el ambiente es ruidoso.

Pero desafortunadamente no se puede evitar en su mayoría: estás sorprendido, lo miras, él ya está cerca y él repite con tanta intensidad, así que no puedes intentar retirarte.

Entonces, el siguiente paso es evitar el conflicto. Míralo y obtén una primera impresión. ¿Cómo te mira él / ella? ¿Cauteloso? ¿Irrespetuoso (especialmente si eres mujer)? Postura? ¿O codicioso / dimensionándote (reconocerás este aspecto muy rápido)?

Mantente siempre tranquilo y educado. Eres como un mayordomo británico que no puede ser desconcertado. Te estás dirigiendo a él como "Señor" u "Oficial", idealmente con su rango si puedes discernirlo (también puedes pedirlo con interés). Siempre pregunte al menos su nombre (depende de la cultura lo que sea apropiado para la policía / ejército, en los países occidentales es el apellido) y diríjase con él (el nombre es la palabra más querida para todos).

La estrategia ahora depende de cómo se comporta la autoridad $ y cómo juzga la situación. Recuerde: usted como turista no tiene nada personal con él / ella, por lo que debe haber otra razón.

  • Error sincero: él / ella te mira con cautela. Se busca a alguien que coincida con su descripción. Alguien más te está acusando de chivo expiatorio. O se encuentra en un entorno en el que no pertenece y esto lo marca como sospechoso. Estrategia: muestre su pasaporte, proporcione los datos (¡correctos!), Explique por qué está aquí, dele el número y la dirección del hotel. Demuestra que respetas la autoridad. Esto normalmente será suficiente. No intentes burlarte de él con nombres falsos, puede ser más inteligente que tú y llamarte inesperadamente con el nombre falso y ver por la reacción inmediata que falta que le mentiste.

  • Vaca de efectivo: Él / ella te está agarrando y tiene una mirada codiciosa en sus caras. Quieren ser sobornados, por lo que inventarán delitos por una "multa". Esto puede sonar repulsivo, pero recuerde que en muchos países los salarios de la policía y los militares son muy bajos. En ese caso, siempre estás actuando con el líder COMPLETAMENTE SOLO(nunca soborne con testigos) y muestre su pasaporte donde colocó convenientemente algo de dinero de reserva (ya sabe, siempre hay estaciones de maut o cosas para pagar). Si está interesado, el dinero se desvanecerá en su bolsillo y te dejará solo. Si no es así y usted juzgó mal, él no tiene motivos para molestarse porque simplemente le da su pasaporte para que lo identifique. Si no desea pagar, puede probar varias estrategias. Puedes interpretar al turista tonto y cooperativo que solo puede hablar su lengua materna y hace todo lo posible para descubrir lo que la policía quiere de él. Esto significa hablar cortésmente en su lengua materna, buscar frenéticamente en su lista de palabras, malinterpretar a la policía (por error, por supuesto), etc. etc. Muchos se rinden frustrados porque quieren objetivos fáciles y no son propensos a trabajar por su dinero. Otra estrategia que hace maravillas en los países del Tercer Mundo es fingir que aceptas ser detenido porque estás esperando y trabajando para un juicio. Los juicios son muy impopulares porque son largos, engorrosos y la policía debe presentarse lo que les gusta evitar en ciertas circunstancias. Desafortunadamente, algunos policías están yendo tan lejos para plantar un crimen para chantajearlo (las drogas son muy convenientes para este propósito). En ese caso, realmente no veo otra opción que pagarles porque realmente estás jodido en este caso. Desafortunadamente, algunos policías están yendo tan lejos para plantar un crimen para chantajearlo (las drogas son muy convenientes para este propósito). En ese caso, realmente no veo otra opción que pagarles porque realmente estás jodido en este caso. Desafortunadamente, algunos policías están yendo tan lejos para plantar un crimen para chantajearlo (las drogas son muy convenientes para este propósito). En ese caso, realmente no veo otra opción que pagarles porque realmente estás jodido en este caso.

  • Enemigo: La mirada irrespetuosa. Usted es un $ insertyourhatedgroup aquí o se cree que pertenece a ellos. Su estrategia debe ser evitar la confrontación porque buscará razones para atraparlo y esto será mucho más fácil si puede aislarlo. Esté atento a la comunidad, pida traductores, pida a otras personas que lo ayuden o le expliquen algo. Reúna testigos. Apelar a la hospitalidad. Sé lo más visible posible. Pregúntese qué estereotipos tiene la figura de autoridad en su mente e intente evitarlos y disiparlos. Desafortunadamente, puede suceder que otras personas compartan las creencias y lo estén tratando agresivamente. En ese caso, la opción desafortunada puede ser mentir y negar las acusaciones, incluso si realmente es miembro del grupo.

Pero todo era inútil ahora. Estás detenido.

En ese caso, la primera dirección es su consulado o embajada para informar a su país (y a la familia y amigos). También podrían proporcionar direcciones de abogados. Así que insiste repetidamente en contactar a tu embajada. Si ve a un testigo extranjero durante o después de la detención, pídale que se comunique con la embajada con su nombre.

La mejor defensa ahora es sorprendentemente fácil: SILENCIO. Todo lo que diga ahora puede y será usado en su contra. Intentarán sacar algo de ti para justificar la detención, así que lo digo claramente: nada de lo que prometen, nada de lo que el muy buen policía (policía bueno, policía malo) te asegura que tiene algún mérito. Dirás algo hasta que aparezca tu consulado / abogado, hasta entonces no recibirán nada porque no entiendes la causa exacta de la detención (cuando en realidad lo haces).


A veces no es tu elección. A una amiga en Rusia le robaron su pasaporte. Naturalmente, acudió a la policía y fue arrestada de inmediato por no llevar un pasaporte, como legalmente se supone que debe hacer en Rusia como turista. Pasé una noche en prisión.
Mark Mayo apoya a Monica
Al usar nuestro sitio, usted reconoce que ha leído y comprende nuestra Política de Cookies y Política de Privacidad.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.