Depende de lo que fue acusado. Por ejemplo, los estadounidenses con un DUI no son admisibles en Canadá, pero los canadienses con un DUI son admisibles en los EE. UU. Una condena por asalto no lo excluirá, pero la agresión agravada lo hará, etc. Entonces, el paso 1 es ver si tiene algo de qué preocuparse. El enlace en la respuesta de Annoyed es un gran comienzo.
A continuación, no buscan automáticamente el registro de todos, por lo que en la práctica esto solo será relevante si vas a la secundaria. La mayoría de las personas no van a la secundaria, por lo que puedes intentar arriesgarte, aunque yo no lo haría. Si estás volando, preclearás en Canadá y luego volarás allí. Pero si le niegan, probablemente perderá el costo de sus vuelos y la primera noche del hotel, junto con todo lo que haya pagado por adelantado.
Tercero, si su condena lo excluiría y sabiamente siente que arriesgarlo en un cruce fronterizo es demasiado, puede gastar alrededor de $ 600 para una exención temporal. Como explica el mismo enlace, debe hacerlo con mucha anticipación. "La próxima semana" es probablemente demasiado pronto. En su caso particular, definitivamente se recomienda una llamada al consulado de EE. UU. O al CBP.